{
  "2": "2",
  "3": "3",
  "Apple Juice (1000ml)": "Sok jabłkowy (1000ml)",
  "The all-time classic.": "Klasyka wszech czasów.",
  "Apple Pomace": "Wytłoczyny jabłkowe",
  "Finest pressings of apples. Allergy disclaimer: Might contain traces of worms. Can be <a href=\"/#recycle\">sent back to us</a> for recycling.": "Najlepsze tłoczenie jabłek. Zastrzeżenie dotyczące alergii: Może zawierać ślady robaków. Może być <a href=\"/#recycle\">odesłany do nas</a> w celu recyklingu.",
  "Banana Juice (1000ml)": "Sok bananowy (1000ml)",
  "Monkeys love it the most.": "Małpy kochają to najbardziej.",
  "Basil Smoothie": "Basil Smoothie",
  "A unique blend of fresh basil and ginger for a healthy kick.": "A unique blend of fresh basil and ginger for a healthy kick.",
  "Berry Juice (1000ml)": "Berry Juice (1000ml)",
  "A delicious blend of fresh forest berries.": "A delicious blend of fresh forest berries.",
  "Best Juice Shop Salesman Artwork": "Najlepsza praca artystyczna sprzedawcy w Juice SHop.",
  "Unique digital painting depicting Stan, our most qualified and almost profitable salesman. He made a succesful carreer in selling used ships, coffins, krypts, crosses, real estate, life insurance, restaurant supplies, voodoo enhanced asbestos and courtroom souvenirs before <em>finally</em> adding his expertise to the Juice Shop marketing team.": "Wyjątkowy obraz cyfrowy przedstawiający Stana, naszego najbardziej wykwalifikowanego i niemal dochodowego sprzedawcę. Odniósł sukces w sprzedaży używanych statków, trumien, krypt, krzyży, nieruchomości, ubezpieczeń na życie, artykułów restauracyjnych, azbestu wzmocnionego voodoo i pamiątek sądowych, zanim <EM>w końcu</EM> dodał swoją wiedzę do zespołu marketingowego sklepu z sokami.",
  "Bragă (500ml)": "Bragă (500ml)",
  "Traditional Balkan drink made from fermented millet. Lightly sweet-sour, refreshing, and naturally energizing.": "Traditional Balkan drink made from fermented millet. Lightly sweet-sour, refreshing, and naturally energizing.",
  "Carrot Juice (1000ml)": "Sok marchwiowy (1000ml)",
  "As the old German saying goes: \"Carrots are good for the eyes. Or has anyone ever seen a rabbit with glasses?\"": "Jak mówi stare niemieckie powiedzenie: \"Marchew jest dobra dla oczu. Czy ktoś kiedykolwiek widział królika w okularach?\"",
  "Dragonfruit Juice (500ml)": "Dragonfruit Juice (500ml)",
  "Exotic and vibrant juice made from dragonfruit.": "Exotic and vibrant juice made from dragonfruit.",
  "Eggfruit Juice (500ml)": "Sok z kanistela (500ml)",
  "Now with even more exotic flavour.": "Teraz z jeszcze bardziej egzotycznym smakiem.",
  "Elderflower Cordial (500ml)": "Elderflower Cordial (500ml)",
  "Floral and fragrant soft drink made from elderflowers. Traditionally enjoyed chilled.": "Floral and fragrant soft drink made from elderflowers. Traditionally enjoyed chilled.",
  "Fruit Press": "Prasa do owoców",
  "Fruits go in. Juice comes out. Pomace you can send back to us for recycling purposes.": "Owoce wchodzą. Wychodzi sok. Wytłoki możesz odesłać do nas w celu recyklingu.",
  "Grape Juice (1000ml)": "Grape Juice (1000ml)",
  "Deep purple and full of antioxidants from selected grapes.": "Deep purple and full of antioxidants from selected grapes.",
  "Green Smoothie": "Zielone smoothie",
  "Looks poisonous but is actually very good for your health! Made from green cabbage, spinach, kiwi and grass.": "Wygląda na trujący, ale w rzeczywistości jest bardzo dobry dla twojego zdrowia! Wykonane z zielonej kapusty, szpinaku, kiwi i trawy.",
  "Juice Shop \"Permafrost\" 2020 Edition": "Juice Shop \"Permafrost\" Edycja 2020",
  "Exact version of <a href=\"https://github.com/juice-shop/juice-shop/releases/tag/v9.3.1-PERMAFROST\">OWASP Juice Shop that was archived on 02/02/2020</a> by the GitHub Archive Program and ultimately went into the <a href=\"https://github.blog/2020-07-16-github-archive-program-the-journey-of-the-worlds-open-source-code-to-the-arctic\">Arctic Code Vault</a> on July 8. 2020 where it will be safely stored for at least 1000 years.": "Dokładna wersja <a href=\"https://github.com/juice-shop/juice-shop/releases/tag/v9.3.1-PERMAFROST\">OWASP Juice Shop, która została zarchiwizowana 02.02.2020</a> przez GitHub Archive Program i ostatecznie trafiła do <a href=\"https://github.blog/2020-07-16-github-archive-program-the-journey-of-the-worlds-open-source-code-to-the-arctic\">Arctic Code Vault</a> 8 lipca 2020, gdzie będzie bezpiecznie przechowywana przez co najmniej 1000 lat.",
  "Lemon Juice (500ml)": "Sok z cytryny (500 ml)",
  "Sour but full of vitamins.": "Kwaśny, ale pełen witamin.",
  "Melon Bike (Comeback-Product 2018 Edition)": "Melonowy rower ( Edycja powrotna produktu z 2018r.)",
  "The wheels of this bicycle are made from real water melons. You might not want to ride it up/down the curb too hard.": "Koła tego roweru są wykonane z prawdziwych arbuzów. Lepiej nie zjeżdżaj ani nie wjeżdżaj nim zbyt gwałtownie na krawężnik.",
  "Melon Juice (1000ml)": "Melon Juice (1000ml)",
  "Refreshing and sweet juice made from ripe melons.": "Refreshing and sweet juice made from ripe melons.",
  "OWASP Juice Shop \"King of the Hill\" Facemask": "OWASP Juice Shop „King of the Hill” Maska ochronna na twarz",
  "Facemask with compartment for filter from 50% cotton and 50% polyester.": "Maska ochronna na twarz z komorą na filtr z 50% bawełny i 50% poliestru.",
  "OWASP Juice Shop CTF Girlie-Shirt": "Koszula dziewczęca OWASP Juice Shop CTF",
  "For serious Capture-the-Flag heroines only!": "Tylko dla poważnych bohaterek Capture-the-Flag!",
  "OWASP Juice Shop Card (non-foil)": "Karta OWASP Juice Shop (bez folii)",
  "Mythic rare <small><em>(obviously...)</em></small> card \"OWASP Juice Shop\" with three distinctly useful abilities. Alpha printing, mint condition. A true collectors piece to own!": "Mityczna, rzadka karta <small><em>(oczywiście...)</em></small> \"OWASP Juice Shop\" z trzema wyraźnie przydatnymi umiejętnościami. Druk alfa, stan idealny. Prawdziwy przedmiot kolekcjonerski do posiadania!",
  "OWASP Juice Shop Coaster (10pcs)": "Podkładki OWASP Juice Shop (10 szt.)",
  "Our 95mm circle coasters are printed in full color and made from thick, premium coaster board.": "Nasze okrągłe 95mm podstawki są drukowane w pełnym kolorze i wykonane z grubej, wysokiej jakości tektury.",
  "OWASP Juice Shop Holographic Sticker": "Holograficzna naklejka OWASP Juice Shop.",
  "Die-cut holographic sticker. Stand out from those 08/15-sticker-covered laptops with this shiny beacon of 80's coolness!": "Wycinana naklejka holograficzna. Wyróżnij się spośród laptopów oblepionych zwykłymi naklejkami dzięki tej błyszczącej ikonie stylu z lat 80!",
  "OWASP Juice Shop Hoodie": "Bluza z kapturem OWASP Juice Shop.",
  "Mr. Robot-style apparel. But in black. And with logo.": "Odzież w stylu Mr. Robot. Ale w czerni. I z logo.",
  "OWASP Juice Shop Iron-Ons (16pcs)": "OWASP Juice Shop naprasowanki (16 sztuk)",
  "Upgrade your clothes with washer safe <a href=\"https://www.stickeryou.com/products/owasp-juice-shop/794\" target=\"_blank\">iron-ons</a> of the OWASP Juice Shop or CTF Extension logo!": "Ulepsz swoje ubrania dzięki odpornym na pranie <a href=\"https://www.stickeryou.com/products/owasp-juice-shop/794\" target=\"_blank\">naprasowankom</a> OWASP Juice Shop lub logo CTF Extension!",
  "OWASP Juice Shop LEGO™ Tower": "OWASP Juice Shop wieża z klocków LEGO™",
  "Want to host a Juice Shop CTF in style? Build <a href=\"https://github.com/OWASP/owasp-swag/blob/master/projects/juice-shop/lego/OWASP%20JuiceShop%20Pi-server%201.2.pdf\" target=\"_blank\">your own LEGO™ tower</a> which holds four Raspberry Pi 4 models with PoE HAT modules <a href=\"https://github.com/juice-shop/multi-juicer/blob/main/guides/raspberry-pi/raspberry-pi.md\" target=\"_blank\">running a MultiJuicer Kubernetes cluster</a>! Wire to a switch and connect to your network to have an out-of-the-box ready CTF up in no time!": "Chcesz zorganizować Juice Shop CTF w dobrym stylu? Zbuduj <a href=\"https://github.com/OWASP/owasp-swag/blob/master/projects/juice-shop/lego/OWASP%20JuiceShop%20Pi-server%201.2.pdf\" target=\"_blank\">własną wieżę LEGO™</a>, która pomieści cztery modele Raspberry Pi 4 z modułami PoE HAT <a href=\"https://github.com/juice-shop/multi-juicer/blob/main/guides/raspberry-pi/raspberry-pi.md\" target=\"_blank\">działające w klastrze MultiJuicer Kubernetes</a>! Podłącz kablem do przełącznika i połącz się ze swoją siecią, aby błyskawicznie mieć gotowy do użycia CTF!",
  "OWASP Juice Shop Logo (3D-printed)": "Logo OWASP Juice Shop (wydrukowane w 3D)",
  "This rare item was designed and handcrafted in Sweden. This is why it is so incredibly expensive despite its complete lack of purpose.": "Ten rzadki przedmiot został zaprojektowany i wykonany ręcznie w Szwecji. Dlatego jest tak niewiarygodnie drogi pomimo całkowitego braku celu.",
  "OWASP Juice Shop Magnets (16pcs)": "Magnesy OWASP Juice Shop (16 sztuk)",
  "Your fridge will be even cooler with these OWASP Juice Shop or CTF Extension logo <a href=\"https://www.stickeryou.com/products/owasp-juice-shop/794\" target=\"_blank\">magnets</a>!": "Twoja lodówka będzie jeszcze fajniejsza z tymi <a href=\"https://www.stickeryou.com/products/owasp-juice-shop/794\" target=\"_blank\">magnesami</a> z logo OWASP Juice Shop lub logo CTF Extension!",
  "OWASP Juice Shop Mug": "Kubek OWASP Juice Shop",
  "Black mug with regular logo on one side and CTF logo on the other! Your colleagues will envy you!": "Czarny kubek ze zwykłym logo po jednej stronie i logo CTF po drugiej! Twoi koledzy będą ci zazdrościć!",
  "OWASP Juice Shop Sticker Page": "Strona z naklejkami OWASP Juice Shop",
  "Massive decoration opportunities with these OWASP Juice Shop or CTF Extension <a href=\"https://www.stickeryou.com/products/owasp-juice-shop/794\" target=\"_blank\">sticker pages</a>! Each page has 16 stickers on it.": "Ogromne możliwości dekoracyjne dzięki tym <a href=\"https://www.stickeryou.com/products/owasp-juice-shop/794\" target=\"_blank\">stronom z naklejkami</a> OWASP Juice Shop lub CTF Extension! Każda strona zawiera 16 naklejek.",
  "OWASP Juice Shop Sticker Single": " Pojedyncza naklejka OWASP Juice Shop.",
  "Super high-quality vinyl <a href=\"https://www.stickeryou.com/products/owasp-juice-shop/794\" target=\"_blank\">sticker single</a> with the OWASP Juice Shop or CTF Extension logo! The ultimate laptop decal!": "Super wysokiej jakości winylowa <a href=\"https://www.stickeryou.com/products/owasp-juice-shop/794\" target=\"_blank\">pojedyncza naklejka</a> z logo OWASP Juice Shop lub rozszerzenia CTF! Najlepsza naklejka na laptopa!",
  "OWASP Juice Shop T-Shirt": "T-Shirt OWASP Juice Shop",
  "Real fans wear it 24/7!": "Prawdziwi fani noszą to 24/7!",
  "OWASP Juice Shop Temporary Tattoos (16pcs)": "Tymczasowe tatuaże OWASP Juice Shop (16 sztuk)",
  "Get one of these <a href=\"https://www.stickeryou.com/products/owasp-juice-shop/794\" target=\"_blank\">temporary tattoos</a> to proudly wear the OWASP Juice Shop or CTF Extension logo on your skin! If you tweet a photo of yourself with the tattoo, you get a couple of our stickers for free! Please mention <a href=\"https://twitter.com/owasp_juiceshop\" target=\"_blank\"><code>@owasp_juiceshop</code></a> in your tweet!": "Zdobądź jeden z tych <a href=\"https://www.stickeryou.com/products/owasp-juice-shop/794\" target=\"_blank\">tymczasowych tatuaży</a> , aby z dumą nosić na skórze logo sklepu z sokami OWASP lub logo CTF Extension! Jeśli zatweetujesz swoje zdjęcie z tatuażem, dostaniesz kilka naszych naklejek za darmo! Proszę wymienić <a href=\"https://twitter.com/owasp_juiceshop\" target=\"_blank\"><code>@owasp_juiceshop</code></a> w tweecie!",
  "OWASP Juice Shop-CTF Velcro Patch": "OWASP Juice Shop-CTF łatka na rzep.",
  "4x3.5\" embroidered patch with velcro backside. The ultimate decal for every tactical bag or backpack!": "4x3,5\" haftowana naszywka z rzepem z tyłu. Najlepsza naklejka do każdej torby taktycznej lub plecaka!",
  "OWASP SSL Advanced Forensic Tool (O-Saft)": "Zaawansowane narzędzie kryminalistyczne OWASP SSL (O-Saft)",
  "O-Saft is an easy to use tool to show information about SSL certificate and tests the SSL connection according given list of ciphers and various SSL configurations. <a href=\"https://www.owasp.org/index.php/O-Saft\" target=\"_blank\">More...</a>": "O-Saft jest łatwym w użyciu narzędziem do wyświetlania informacji o certyfikacie SSL i testowania połączenia SSL zgodnie z podaną listą szyfrów i różnymi konfiguracjami SSL. <a href=\"https://www.owasp.org/index.php/O-Saft\" target=\"_blank\">Więcej...</a>",
  "OWASP Snakes and Ladders - Mobile Apps": "Węże i drabiny OWASP - Aplikacje mobilne.",
  "This amazing mobile app security awareness board game is <a href=\"https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1970691216\">available for Tabletop Simulator on Steam Workshop</a> now!": "Ta niesamowita edukacyjna gra planszowa dotycząca bezpieczeństwa aplikacji mobilnych jest już <a href=\"https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1970691216\">dostępna w Tabletop Simulator na Steam Workshop</a>teraz!",
  "OWASP Snakes and Ladders - Web Applications": "Węże i drabiny OWASP - Aplikacje internetowe.",
  "This amazing web application security awareness board game is <a href=\"https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1969196030\">available for Tabletop Simulator on Steam Workshop</a> now!": "Ta niesamowita edukacyjna gra planszowa dotycząca bezpieczeństwa aplikacji internetowych jest już <a href=\"https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1969196030\">dostępna w Tabletop Simulator na Steam Workshop</a>teraz!",
  "Orange Juice (1000ml)": "Sok pomarańczowy (1000 ml)",
  "Made from oranges hand-picked by Uncle Dittmeyer.": "Wykonane z pomarańczy ręcznie zbieranych przez wujka Dittmeyera.",
  "Pineapple Juice (1000ml)": "Pineapple Juice (1000ml)",
  "Tropical refreshment from the finest sun-ripened pineapples.": "Tropical refreshment from the finest sun-ripened pineapples.",
  "Pomegranate Drink (500ml)": "Pomegranate Drink (500ml)",
  "A sweet and tart refreshment inspired by classic grenadine flavors.": "A sweet and tart refreshment inspired by classic grenadine flavors.",
  "Pwning OWASP Juice Shop": "Przejęcie OWASP Juice Shop.",
  "<em>The official Companion Guide</em> by Björn Kimminich available <a href=\"https://leanpub.com/juice-shop\">for free on LeanPub</a> and also <a href=\"https://pwning.owasp-juice.shop\">readable online</a>!": "<em>Oficjalny Przewodnik</em> autorstwa Björna Kimminicha dostępny <a href=\"https://leanpub.com/juice-shop\">za darmo na LeanPub</a>, a także <a href=\"https://pwning.owasp-juice.shop\">do przeczytania online</a>!",
  "Quince Juice (1000ml)": "Sok z pigwy (1000ml)",
  "Juice of the <em>Cydonia oblonga</em> fruit. Not exactly sweet but rich in Vitamin C.": "Sok z owoców <em>Pigwa pospolita</em>. Nie do końca słodki, ale bogaty w witaminę C.",
  "Raspberry Juice (1000ml)": "Sok malinowy (1000ml)",
  "Made from blended Raspberry Pi, water and sugar.": "Wykonane z mieszanki Raspberry Pi, wody i cukru.",
  "Sea Buckthorn Juice (500ml)": "Sea Buckthorn Juice (500ml)",
  "Tangy and slightly sour juice, extremely rich in Vitamin C and antioxidants.": "Tangy and slightly sour juice, extremely rich in Vitamin C and antioxidants.",
  "Strawberry Juice (500ml)": "Sok truskawkowy (500ml)",
  "Sweet & tasty!": "Słodki i smaczny!",
  "Woodruff Syrup \"Forest Master X-Treme\"": " Syrop marzankowy \"Forest Master X-Treme\"",
  "Harvested and manufactured in the Black Forest, Germany. Can cause hyperactive behavior in children. Can cause permanent green tongue when consumed undiluted.": "Zbierane i produkowane w Czarnym lesie w Niemczech. Może powodować nadpobudliwe zachowania u dzieci. Może powodować trwały zielony język po spożyciu nierozcieńczonego.",
  "Find the carefully hidden 'Score Board' page.": "Znajdź starannie ukrytą stronę z tablicą wyników.",
  "Order Confirmation": "Potwierdzenie zamówienia",
  "Customer": "Klient",
  "Order": "Zamówienie",
  "ea.": "ea.",
  "Delivery Price": "Koszt dostawy",
  "Total Price": "Cena całkowita",
  "Date": "Data",
  "Bonus Points Earned": "Zdobyte Punkty Bonusowe",
  "The bonus points from this order will be added 1:1 to your wallet ¤-fund for future purchases!": "Punkty bonusowe z tego zamówienia zostaną dodane 1:1 do twojego portfela ¤-fundusz na przyszłe zakupy!",
  "Thank you for your order!": "Dziękujemy za zamówienie!",
  "Obtain the password (hash) of the currently logged-in user directly from a REST API endpoint.": "Obtain the password (hash) of the currently logged-in user directly from a REST API endpoint.",
  "Perform a <i>persisted</i> XSS attack with <code>&lt;iframe src=\"javascript:alert(`xss`)\"&gt;</code> without using the frontend application at all.": "Wykonaj <i>trwały</i> atak XSS za pomocą <code><iframe src=\"javascript:alert(`xss`)\"></code> bez użycia aplikacji front-endowej.",
  "Gain access to any access log file of the server.": "Uzyskaj dostęp do dowolnego pliku dziennika dostępu serwera.",
  "Register as a user with administrator privileges.": "Zarejestruj się jako użytkownik z uprawnieniami administratora.",
  "Access the administration section of the store.": "Uzyskaj dostęp do sekcji administracyjnej sklepu.",
  "Overwrite the <a href=\"/ftp/legal.md\">Legal Information</a> file.": "Nadpisz plik <a href=\"/ftp/legal.md\">Informacje prawne</a>.",
  "Reset the password of Bjoern's OWASP account via the <a href=\"/#/forgot-password\">Forgot Password</a> mechanism with <i>the original answer</i> to his security question.": "Zresetuj hasło do konta OWASP Bjöerna za pomocą mechanizmu <a href=\"/#/forgot-password\">Zapomniałem hasła</a>, podając <i>oryginalną odpowiedź</i> na jego pytanie bezpieczeństwa.",
  "Learn about the Token Sale before its official announcement.": "Dowiedz się o sprzedaży tokenów przed jej oficjalnym ogłoszeniem.",
  "Take over the wallet containing our official Soul Bound Token (NFT).": "Przejmij portfel zawierający nasz oficjalny Soul Bound Token (NFT).",
  "Mint the Honey Pot NFT by gathering BEEs from the bee haven.": "Wykop garnek miodu NFT zbierając BEE-sy z pszczelego raju.",
  "Withdraw more ETH from the new wallet than you deposited.": "Wypłać więcej ETH z nowego portfela niż zdeponowałeś.",
  "Find an accidentally deployed code sandbox for writing smart contracts on the fly.": "Znajdź przypadkowo wdrożoną piaskownicę kodową do pisania inteligentnych kontraktów na bieżąco.",
  "Perform a Remote Code Execution that would keep a less hardened application busy <em>forever</em>.": "Wykonaj zdalne wykonanie kodu, które utrzymałoby mniej zahartowaną aplikację <em>na zawsze</em>.",
  "Submit 10 or more customer feedbacks within 20 seconds.": "Prześlij 10 lub więcej opinii klientów w ciągu 20 sekund.",
  "Change Bender's password into <i>slurmCl4ssic</i> without using SQL Injection or Forgot Password.": "Zmień hasło Bendera na <i>slurmCl4ssic</i> bez użycia wstrzyknięcia SQL lub \"Zapomniałem hasła\".",
  "Order the Christmas special offer of 2014.": "Zamów świąteczną ofertę specjalną z 2014 roku.",
  "Bypass the Content Security Policy and perform an XSS attack with <code>&lt;script&gt;alert(`xss`)&lt;/script&gt;</code> on a legacy page within the application.": "Omiń politykę bezpieczeństwa treści i wykonaj atak XSS z <code>&lt;script&gt;alert(`xss`)&lt;/script&gt;</code> na starszej stronie w aplikacji.",
  "Perform a <i>persisted</i> XSS attack with <code>&lt;iframe src=\"javascript:alert(`xss`)\"&gt;</code> bypassing a <i>client-side</i> security mechanism.": "Wykonaj <i>trwały</i> atak XSS z <code>&lt;iframe src=\"javascript:alert(`xss`)\"&gt;</code> omijając mechanizm bezpieczeństwa <i>po stronie klienta</i>.",
  "Access a confidential document.": "Uzyskaj dostęp do poufnego dokumentu.",
  "Perform a <i>DOM</i> XSS attack with <code>&lt;iframe src=\"javascript:alert(`xss`)\"&gt;</code>.": "Wykonaj atak <i>DOM</i> XSS za pomocą <code>&lt;iframe src=\"javascript:alert(`xss`)\"&gt;</code>.",
  "Exfiltrate the entire DB schema definition via SQL Injection.": "Eksfiltruj całą definicję schematu DB za pomocą wstrzyknięcia SQL.",
  "Use a deprecated B2B interface that was not properly shut down.": "Użyj przestarzałego interfejsu B2B, który nie został prawidłowo wyłączony.",
  "Find the hidden <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Easter_egg_(media)\" target=\"_blank\">easter egg</a>.": "Znajdź ukrytą <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Easter_egg_(media)\" target=\"_blank\">pisankę</a>.",
  "Perform an unwanted information disclosure by accessing data cross-domain.": "Wykonaj ujawnienie niechcianych informacji, uzyskując dostęp do danych między domeną.",
  "Register a user with an empty email and password.": "Zarejestruj użytkownika z pustym adresem e-mail i hasłem.",
  "Log in with the (non-existing) accountant <i>acc0unt4nt@juice-sh.op</i> without ever registering that user.": "Zaloguj się przy użyciu (nieistniejącego) księgowego <i>acc0unt4nt@juice-sh.op</i> bez rejestracji tego użytkownika.",
  "Provoke an error that is neither very gracefully nor consistently handled.": "Sprowokuj błąd, który nie jest ani elegancko, ani konsekwentnie obsługiwany.",
  "Successfully redeem an expired campaign coupon code.": "Pomyślnie zrealizuj wygasły kod kuponu na kampanię.",
  "Retrieve the language file that never made it into production.": "Retrieve the language file that never made it into production.",
  "Get rid of all 5-star customer feedback.": "Pozbądź się wszystkich 5-gwiazdkowych opinii klientów.",
  "Forge a coupon code that gives you a discount of at least 80%.": "Sfałszuj kod kuponu, aby dawał ci zniżkę w wysokości co najmniej 80%.",
  "Post some feedback in another user's name.": "Opublikuj opinię w imieniu innego użytkownika.",
  "Post a product review as another user or edit any user's existing review.": "Opublikuj recenzję produktu jako inny użytkownik lub edytuj istniejącą recenzję dowolnego użytkownika.",
  "Forge an almost properly RSA-signed JWT token that impersonates the (non-existing) user <i>rsa_lord@juice-sh.op</i>.": "Sfałszuj prawie poprawnie podpisany przez RSA token JWT, który podszywa się pod (nieistniejącego) użytkownika <i>rsa_lord@juice-sh.op</i>.",
  " <em>(This challenge is <strong>potentially harmful</strong> on Windows!)</em>": "<em>(To wyzwanie jest <strong>potencjalnie szkodliwe</strong> w systemie Windows!)</em>",
  "Access a developer's forgotten backup file.": "Uzyskaj dostęp do zapomnianego pliku kopii zapasowej programisty.",
  "Access a salesman's forgotten backup file.": "Uzyskaj dostęp do zapomnianego pliku kopii zapasowej sprzedawcy.",
  "<a href=\"/#/contact\">Inform the shop</a> about a <i>typosquatting</i> imposter that dug itself deep into the frontend. (Mention the exact name of the culprit)": "<a href=\"/#/contact\">Poinformuj sklep o oszustwie typu</a> o <i>typosquatting</i>  które wkopało się głęboko w interfejs. (Wspomnij dokładne imię sprawcy)",
  "Log in with Chris' erased user account.": "Zaloguj się przy użyciu usuniętego konta użytkownika Chrisa.",
  "Steal someone else's personal data without using Injection.": "Ukradnij czyjeś dane osobowe bez użycia wstrzyknięcia.",
  "Perform a <i>persisted</i> XSS attack with <code>&lt;iframe src=\"javascript:alert(`xss`)\"&gt;</code> through an HTTP header.": "Wykonaj <i>trwały</i> atak XSS z <code>&lt;iframe src=\"javascript:alert(`xss`)\"&gt;</code> przez nagłówek HTTP.",
  "Solve challenge #999. Unfortunately, this challenge does not exist.": "Rozwiąż wyzwanie #999. Niestety to wyzwanie nie istnieje.",
  "Dumpster dive the Internet for a leaked password and log in to the original user account it belongs to. (Creating a new account with the same password does not qualify as a solution.)": "Przeszukaj internet w poszukiwaniu wyciekłego hasła i zaloguj się na oryginalne konto użytkownika, do którego ono należy. (Utworzenie nowego konta z tym samym hasłem nie kwalifikuje się jako rozwiązanie).",
  "Identify an unsafe product that was removed from the shop and <a href=\"/#/contact\">inform the shop</a> which ingredients are dangerous.": "Zidentyfikuj niebezpieczny produkt, który został usunięty ze sklepu i <a href=\"/#/contact\">poinformuj sklep</a>, które składniki są niebezpieczne.",
  "<a href=\"/#/contact\">Inform the shop</a> about a <i>typosquatting</i> trick it has been a victim of at least in <code>v6.2.0-SNAPSHOT</code>. (Mention the exact name of the culprit)": "Poinformuj sklep o sztuczce typosquattingu, której padł ofiarą przynajmniej w wersji v6.2.0-SNAPSHOT. (Wspomnij dokładną nazwę sprawcy)",
  "Log in with the administrator's user account.": "Zaloguj się za pomocą konta administratora.",
  "Log in with Amy's original user credentials. (This could take 93.83 billion trillion trillion centuries to brute force, but luckily she did not read the \"One Important Final Note\")": "Zaloguj się przy użyciu oryginalnych danych użytkownika Amy. (To może zająć 93. 3 miliardy bilionów wieków metodą ataku typu brute force, ale na szczęście nie przeczytała \"Jednej ważnej notatki końcowej\")",
  "Log in with Bender's user account.": "Zaloguj się za pomocą konta użytkownika Bender.",
  "Log in with Bjoern's Gmail account <i>without</i> previously changing his password, applying SQL Injection, or hacking his Google account.": "Zaloguj się na konto Gmail Bjöerna <i>bez</i> wcześniejszej zmiany jego hasła, stosowania wstrzyknięcia SQL ani hakowania jego konta Google.",
  "Log in with Jim's user account.": "Zaloguj się za pomocą konta użytkownika Jima.",
  "Log in with MC SafeSearch's original user credentials without applying SQL Injection or any other bypass.": "Zaloguj się za pomocą oryginalnych poświadczeń użytkownika MC SafeSearch bez stosowania iniekcji SQL lub jakiegokolwiek innego obejścia.",
  "Log in with the support team's original user credentials without applying SQL Injection or any other bypass.": "Zaloguj się przy użyciu oryginalnych danych użytkownika zespołu wsparcia bez stosowania wstrzyknięcia SQL lub innych obejść.",
  "Put an additional product into another user's shopping basket.": "Umieść dodatkowy produkt w koszyku innego użytkownika.",
  "Access a misplaced <a href=\"https://github.com/Neo23x0/sigma\">SIEM signature</a> file.": "Uzyskaj dostęp do niewłaściwie umieszczonego pliku podpisu SIEM <a href=\"https://github.com/Neo23x0/sigma\">SIEM</a>.",
  "Like any review at least three times as the same user.": "Polub każdą recenzje co najmniej trzy razy jako ten sam użytkownik.",
  "Apply some advanced cryptanalysis to find <i>the real</i> easter egg.": "Zastosuj zaawansowaną kryptoanalizę, aby znaleźć <i>prawdziwą</i> pisankę.",
  "Let the server sleep for some time. (It has done more than enough hard work for you)": "Pozwól serwerowi spać przez jakiś czas. (Wykonał dla ciebie więcej niż wystarczająco ciężkiej pracy)",
  "All your orders are belong to us! Even the ones which don't.": "Wszystkie twoje zamówienia należą do nas! Nawet te, które nie należą.",
  "Update multiple product reviews at the same time.": "Aktualizuj wiele recenzji produktów jednocześnie.",
  "Let us redirect you to one of our crypto currency addresses which are not promoted any longer.": "Pozwól nam przekierować cię na jeden z naszych adresów kryptowalutowych, które nie są już promowane.",
  "Log in with the administrator's user credentials without previously changing them or applying SQL Injection.": "Zaloguj się przy użyciu danych logowania administratora bez wcześniejszej zmiany ich lub zastosowania wstrzyknięcia SQL.",
  "Place an order that makes you rich.": "Złóż zamówienie, które sprawi, że będziesz bogaty.",
  "💎💎💎💎💎<!--IvLuRfBJYlmStf9XfL6ckJFngyd9LfV1JaaN/KRTPQPidTuJ7FR+D/nkWJUF+0xUF07CeCeqYfxq+OJVVa0gNbqgYkUNvn//UbE7e95C+6e+7GtdpqJ8mqm4WcPvUGIUxmGLTTAC2+G9UuFCD1DUjg==--> <a href=\"https://blockchain.info/address/1AbKfgvw9psQ41NbLi8kufDQTezwG8DRZm\" target=\"_blank\">₿ Unlock Premium Challenge</a> to access exclusive content.": "💎💎💎💎💎<!--IvLuRfBJYlmStf9XfL6ckJFngyd9LfV1JaaN/KRTPQPidTuJ7FR+D/nkWJUF+0xUF07CeCeqYfxq+OJVVa0gNbqgYkUNvn//UbE7e95C+6e+7GtdpqJ8mqm4WcPvUGIUxmGLTTAC2+G9UuFCD1DUjg==--> <a href=\"https://blockchain.info/address/1AbKfgvw9psQ41NbLi8kufDQTezwG8DRZm\" target=\"_blank\">₿ Unlock Premium Challenge</a> to access exclusive content.",
  "Read our privacy policy.": "Przeczytaj naszą politykę prywatności.",
  "Prove that you actually read our privacy policy.": "Udowodnij, że faktycznie przeczytałeś naszą politykę prywatności.",
  "Change the <code>href</code> of the link within the <a href=\"/#/search?q=OWASP SSL Advanced Forensic Tool (O-Saft)\">OWASP SSL Advanced Forensic Tool (O-Saft)</a> product description into <i>https://owasp.slack.com</i>.": "Zmień atrybut <code>href</code> w odnośniku wewnątrz opisu produktu <a href=\"/#/search?q=OWASP SSL Advanced Forensic Tool (O-Saft)\">OWASP SSL zaawansowane narzędzie kryminalistyczne (O-Saft)</a> na <i>https://owasp.slack.com</i>.",
  "Perform a <i>reflected</i> XSS attack with <code>&lt;iframe src=\"javascript:alert(`xss`)\"&gt;</code>.": "Wykonaj <i>reflected</i> atak XSS za pomocą <code><iframe src=\"javascript:alert(`xss`)\"&gt;</code>.",
  "Follow the DRY principle while registering a user.": "Podczas rejestracji użytkownika przestrzegaj zasady DRY.",
  "Reset Bender's password via the <a href=\"/#/forgot-password\">Forgot Password</a> mechanism with <i>the original answer</i> to his security question.": "Zresetuj hasło Bendera za pomocą mechanizmu <a href=\"/#/forgot-password\">Zmień hasło</a> z <i>oryginalną odpowiedzią</i> na jego pytanie bezpieczeństwa.",
  "Reset the password of Bjoern's internal account via the <a href=\"/#/forgot-password\">Forgot Password</a> mechanism with <i>the original answer</i> to his security question.": "Zresetuj hasło do wewnętrznego konta Bjöerna za pomocą mechanizmu <a href=\"/#/forgot-password\">Zapomniałem hasła</a> z <i>oryginalną odpowiedzią</i> na jego pytanie bezpieczeństwa.",
  "Reset Jim's password via the <a href=\"/#/forgot-password\">Forgot Password</a> mechanism with <i>the original answer</i> to his security question.": "Zresetuj hasło Jima za pomocą mechanizmu <a href=\"/#/forgot-password\">Zapomniałem hasła</a> z <i>oryginalną odpowiedzią</i> na jego pytanie bezpieczeństwa.",
  "Reset Morty's password via the <a href=\"/#/forgot-password\">Forgot Password</a> mechanism with <i>his obfuscated answer</i> to his security question.": "Zresetuj hasło Morty'ego za pomocą mechanizmu <a href=\"/#/forgot-password\">Zapomniałem hasła</a> z <i>jego zaciemnioną odpowiedzią</i> na jego pytanie bezpieczeństwa.",
  "Deprive the shop of earnings by downloading the blueprint for one of its products.": "Pozbaw sklep zysków, pobierając plan jednego z jego produktów.",
  "Request a hidden resource on server through server.": "Zażądaj ukrytego zasobu na serwerze za pośrednictwem serwera.",
  "Infect the server with juicy malware by abusing arbitrary command execution.": "Zainfekuj serwer soczystym złośliwym oprogramowaniem nadużywając arbitralnego wykonania poleceń.",
  "Behave like any \"white-hat\" should before getting into the action.": "Zachowuj się jak każdy \"biały kapelusz\" powinien, zanim wejdziesz do akcji.",
  "Perform a <i>persisted</i> XSS attack with <code>&lt;iframe src=\"javascript:alert(`xss`)\"&gt;</code> bypassing a <i>server-side</i> security mechanism.": "Wykonaj <i>trwały</i> atak XSS z użyciem &lt;iframe src=\"javascript:alert(\\xss`)\">`, omijając serwerowy mechanizm bezpieczeństwa.",
  "<a href=\"/#/contact\">Rat out</a> a notorious character hiding in plain sight in the shop. (Mention the exact name of the character)": "<a href=\"/#/contact\">Donieś na</a> notorycznego przestępcę ukrywającego się w sklepie. (Wymień dokładne imię tej postaci).",
  "Perform a Remote Code Execution that occupies the server for a while without using infinite loops.": "Wykonaj zdalne wykonanie kodu, które zajmuje serwer przez jakiś czas bez użycia nieskończonych pętli.",
  "<a href=\"/#/contact\">Inform the development team</a> about a danger to some of <em>their</em> credentials. (Send them the URL of the <em>original report</em> or an assigned CVE or another identifier of this vulnerability)": "<a href=\"/#/contact\">Poinformuj zespół programistów</a> o zagrożeniu dla niektórych <em>ich</em> poświadczeń. (Wyślij im adres URL <em>oryginalnego raportu</em> lub przypisany CVE lub inny identyfikator tej luki w zabezpieczeniach)",
  "Solve the 2FA challenge for user \"wurstbrot\". (Disabling, bypassing or overwriting his 2FA settings does not count as a solution)": "Rozwiąż wyzwanie 2FA dla użytkownika \"wurstbrot\". (Wyłączenie, ominięcie lub nadpisanie jego ustawień 2FA nie liczy się jako rozwiązanie)",
  "Forge an essentially unsigned JWT token that impersonates the (non-existing) user <i>jwtn3d@juice-sh.op</i>.": "Sfałszuj zasadniczo niepodpisany token JWT, który podszywa się pod (nieistniejący) użytkownik <i>jwtn3d@juice-sh.op</i>.",
  "Upload a file larger than 100 kB.": "Prześlij plik większy niż 100 kB.",
  "Upload a file that has no .pdf or .zip extension.": "Prześlij plik, który nie posiada rozszerzenia .pdf lub .zip.",
  "Retrieve a list of all user credentials via SQL Injection.": "Pobierz listę wszystkich poświadczeń użytkownika za pomocą wstrzyknięcia SQL.",
  "Embed an XSS payload <code>&lt;/script&gt;&lt;script&gt;alert(`xss`)&lt;/script&gt;</code> into our promo video.": "Umieść ładunek XSS <code>&lt;/script&gt;&lt;script&gt;alert(`xss`)&lt;/script&gt;</code> do naszego filmu promocyjnego.",
  "View another user's shopping basket.": "Zobacz koszyk innego użytkownika.",
  "<a href=\"/#/contact\">Inform the shop</a> about a vulnerable library it is using. (Mention the exact library name and version in your comment)": "<a href=\"/#/contact\">Poinformuj sklep</a> o wrażliwej bibliotece, z której korzysta. (Wspomnij o dokładnej nazwie biblioteki i wersji w swoim komentarzu)",
  "<a href=\"/#/contact\">Inform the shop</a> about an algorithm or library it should definitely not use the way it does.": "<a href=\"/#/contact\">Poinformuj sklep</a> o algorytmie lub bibliotece, których zdecydowanie nie powinien używać w sposób, w jaki to robi.",
  "Enforce a redirect to a page you are not supposed to redirect to.": "Wymuś przekierowanie do strony, na którą nie powinieneś przekierowywać.",
  "Retrieve the content of <code>C:\\Windows\\system.ini</code> or <code>/etc/passwd</code> from the server.": "Pobierz zawartość <code>C:\\Windows\\system.ini</code> lub <code>/etc/passwd</code> z serwera.",
  "Give the server something to chew on for quite a while.": "Daj serwerowi coś do przeżucia przez dłuższy czas.",
  "Drop some explosive data into a vulnerable file-handling endpoint.": "Wrzuć trochę wybuchowych danych do podatnego punktu końcowego obsługującego pliki.",
  "Give a devastating zero-star feedback to the store.": "Przekaż sklepowi druzgocącą opinię o zerowej gwiazdce.",
  "Retrieve the photo of Bjoern's cat in \"melee combat-mode\".": "Pobierz zdjęcie kota Bjöerna w \"trybie walki wręcz\".",
  "Stick <a href=\"https://cataas.com/cat\" target=\"_blank\">cute cross-domain kittens</a> all over our delivery boxes.": "Przyklej <a href=\"https://cataas.com/cat\" target=\"_blank\">urocze kociaki z różnych domen</a> na wszystkie nasze pudełka dostawcze.",
  "Find the endpoint that serves usage data to be scraped by a <a href=\"https://github.com/prometheus/prometheus\">popular monitoring system</a>.": "Znajdź punkt końcowy, który obsługuje dane dotyczące użytkowania, które mają zostać zeskrobane przez <a href=\"https://github.com/prometheus/prometheus\">popularny system monitorowania</a>.",
  "Obtain a Deluxe Membership without paying for it.": "Uzyskaj członkostwo deluxe bez konieczności płacenia za to.",
  "Change the name of a user by performing Cross-Site Request Forgery from <a href=\"http://htmledit.squarefree.com\">another origin</a>.": "Zmień nazwę użytkownika, wykonując Cross-Site Request Forgery z <a href=\"http://htmledit.squarefree.com\">innego pochodzenia</a>.",
  "Use the bonus payload <code>&lt;iframe width=&quot;100%&quot; height=&quot;166&quot; scrolling=&quot;no&quot; frameborder=&quot;no&quot; allow=&quot;autoplay&quot; src=&quot;https://w.soundcloud.com/player/?url=https%3A//api.soundcloud.com/tracks/771984076&amp;color=%23ff5500&amp;auto_play=true&amp;hide_related=false&amp;show_comments=true&amp;show_user=true&amp;show_reposts=false&amp;show_teaser=true&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;</code> in the <i>DOM XSS</i> challenge.": "Użyj bonusowego ładunku <code>&lt;iframe width=&quot;100%&quot; height=&quot;166&quot; scrolling=&quot;no&quot; frameborder=&quot;no&quot; allow=&quot;autoplay&quot; src=&quot;https://w.soundcloud.com/player/?url=https%3A//api.soundcloud.com/tracks/771984076&amp;color=%23ff5500&amp;auto_play=true&amp;hide_related=false&amp;show_comments=true&amp;show_user=true&amp;show_reposts=false&amp;show_teaser=true&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;</code> w wyzwaniu <i>DOM XSS</i>.",
  "Reset Uvogin's password via the <a href=\"/#/forgot-password\">Forgot Password</a> mechanism with <i>the original answer</i> to his security question.": "Zresetuj hasło Uvogina za pomocą mechanizmu <a href=\"/#/forgot-password\">Forgot Password</a> z <i>oryginalną odpowiedzią</i> na jego pytanie bezpieczeństwa.",
  "Determine the answer to John's security question by looking at an upload of him to the Photo Wall and use it to reset his password via the <a href=\"/#/forgot-password\">Forgot Password</a> mechanism.": "Określ odpowiedź na pytanie bezpieczeństwa Johna, patrząc na jego zdjęcie przesłane na ścianę zdjęć i użyj jej do zresetowania hasła za pomocą mechanizmu <a href=\"/#/forgot-password\"> Zapomniane hasło</a>.",
  "Determine the answer to Emma's security question by looking at an upload of her to the Photo Wall and use it to reset her password via the <a href=\"/#/forgot-password\">Forgot Password</a> mechanism.": "Określ odpowiedź na pytanie bezpieczeństwa Emmy, patrząc na jej zdjęcie przesłane na ścianę zdjęć i użycie jej do zresetowania hasła za pomocą mechanizmu <a href=\"/#/forgot-password\">Zapomniane hasło</a>.",
  "Bypass a security control with a <a href=\"https://hakipedia.com/index.php/Poison_Null_Byte\">Poison Null Byte</a> to access a file not meant for your eyes.": "Omiń kontrolę bezpieczeństwa za pomocą <a href=\"https://hakipedia.com/index.php/Poison_Null_Byte\">Poison Null Byte</a>, aby uzyskać dostęp do pliku nie przeznaczonego dla twoich oczu.",
  "Gain read access to an arbitrary local file on the web server.": "Uzyskaj dostęp do dowolnego pliku lokalnego na serwerze.",
  "Close multiple \"Challenge solved\"-notifications in one go.": "Zamknij wiele powiadomień \"Wyzwanie rozwiązane\" za jednym razem.",
  "The Juice Shop is susceptible to a known vulnerability in a library, for which an advisory has already been issued, marking the Juice Shop as <i>known affected</i>. A fix is still pending. <a href=\"/#/contact\">Inform the shop</a> about a suitable checksum as proof that you did your due diligence.": "Juice Shop jest podatny na znaną lukę w jednej z bibliotek, dla której wydano już ostrzeżenie, oznaczając Juice Shop jako <i>znany jako podatny</i>. Poprawka jest nadal w trakcie przygotowywania. <a href=\"/#/contact\">Poinformuj sklep</a> o odpowiedniej sumie kontrolnej jako dowód, że dołożyłeś należytej staranności.",
  "A developer was careless with hardcoding unused, but still valid credentials for a testing account on the client-side.": "Programista nie zachował należytej ostrożności, zapisując na stałe nieużywane, ale nadal ważne dane uwierzytelniające dla konta testowego po stronie klienta.",
  "<a href=\"/#/contact\">Inform the shop</a> about a leaked API key. (Mention the exact key in your comment)": "<a href=\"/#/contact\">Poinformuj sklep</a> o wycieku klucza API. (Wspomnij dokładny klucz w swoim komentarzu)",
  "Trick the chatbot into generating a coupon code for you despite its coupon policy saying otherwise.": "Trick the chatbot into generating a coupon code for you despite its coupon policy saying otherwise.",
  "Convince the chatbot to give you a coupon of 50% or more. Because apparently a 10% max policy is just a suggestion when you ask nicely enough.": "Convince the chatbot to give you a coupon of 50% or more. Because apparently a 10% max policy is just a suggestion when you ask nicely enough.",
  "Reveal some behind-the-scenes information on the chatbot as a non-admin user.": "Reveal some behind-the-scenes information on the chatbot as a non-admin user.",
  "We are out of stock! Sorry for the inconvenience.": "Produkt wyprzedany! Przepraszamy za niedogodności.",
  "You can order only up to {{quantity}} items of this product.": "Możesz zamówić tylko {{quantity}} przedmiotów tego produktu.",
  "Wrong answer to CAPTCHA. Please try again.": "Błędna odpowiedź na CAPTCHA. Spróbuj ponownie.",
  "Invalid email or password.": "Niepoprawny e-mail lub hasło.",
  "Current password is not correct.": "Wprowadzone hasło jest nieprawidłowe",
  "Password cannot be empty.": "Hasło nie może być puste.",
  "New and repeated password do not match.": "Nowe i powtórzone hasło nie pasują.",
  "Wrong answer to security question.": "Błędna odpowiedź na pytanie bezpieczeństwa.",
  "Christmas Super-Surprise-Box (2014 Edition)": "Świąteczne Super-Pudełko-Niespodzianka (Edycja 2014)",
  "Contains a random selection of 10 bottles (each 500ml) of our tastiest juices and an extra fan shirt for an unbeatable price! (Seasonal special offer! Limited availability!)": "Zawiera losowy wybór 10 butelek (każda 500 ml) naszych najsmaczniejszych soków i dodatkową koszulkę dla fanów za bezkonkurencyjną cenę! (Sezonowa oferta specjalna! Ograniczona dostępność!)",
  "Rippertuer Special Juice": "Specjalny sok Rippertuer",
  "Contains a magical collection of the rarest fruits gathered from all around the world, like Cherymoya Annona cherimola, Jabuticaba Myrciaria cauliflora, Bael Aegle marmelos... and others, at an unbelievable price! <br/><span style=\"color:red;\">This item has been made unavailable because of lack of safety standards.</span> (This product is unsafe! We plan to remove it from the stock!)": "Zawiera magiczną kolekcję najrzadszych owoców zebranych z całego świata, takich jak Cherymoya Annona cherimola, Jabuticaba Myrciaria kalliflora, Bael Aegle marmelos... i innych, w niewiarygodnej cenie! <br/><span style=\"color:red;\">Ten przedmiot został niedostępny z powodu braku norm bezpieczeństwa.</span> (Ten produkt jest niebezpieczny! Planujemy go usunąć z magazynu!)",
  "OWASP Juice Shop Sticker (2015/2016 design)": "Naklejka OWASP Juice Shop (projekt 2015/2016)",
  "Die-cut sticker with the official 2015/2016 logo. By now this is a rare collectors item. <em>Out of stock!</em>": "Naklejka wycinana z oficjalnym logo z sezonu 2015/2016. Obecnie to rzadki przedmiot kolekcjonerski. <em>Wyprzedane!</em>",
  "Juice Shop Artwork": "Grafika Juice Shop.",
  "Unique masterpiece painted with different kinds of juice on 90g/m² lined paper.": "Unikalne dzieło sztuki namalowane różnymi rodzajami soku na liniowanym papierze o gramaturze 90 g/m².",
  "Global OWASP WASPY Award 2017 Nomination": "Globalna nominacja do nagrody OWASP WASPY 2017",
  "Your chance to nominate up to three quiet pillars of the OWASP community ends 2017-06-30! <a href=\"https://www.owasp.org/index.php/WASPY_Awards_2017\">Nominate now!</a>": "Twoja szansa na nominowanie do trzech cichych filarów społeczności OWASP kończy się 2017-06-30! <a href=\"https://www.owasp.org/index.php/WASPY_Awards_2017\">Nominuj teraz! </a>",
  "OWASP Juice Shop Sweden Tour 2017 Sticker Sheet (Special Edition)": "Arkusz naklejek OWASP Juice Shop Sweden Tour 2017 (edycja specjalna)",
  "10 sheets of Sweden-themed stickers with 15 stickers on each.": "10 arkuszy naklejek o tematyce szwedzkiej z 15 naklejkami na każdej.",
  "Juice Shop Adversary Trading Card (Common)": "Karta Przeciwnika Juice Shop (Pospolita)",
  "Common rarity \"Juice Shop\" card for the <a href=\"https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSecLEakawSQ56lBe2JOSbFwFYrKDCIN7Yd3iHFdQc5z8ApwdQ/viewform\">Adversary Trading Cards</a> CCG.": "Karta „Juice Shop” o pospolitej rzadkości do gry karcianej (CCG) <a href=\"https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSecLEakawSQ56lBe2JOSbFwFYrKDCIN7Yd3iHFdQc5z8ApwdQ/viewform\">Adversary Trading Cards</a>.",
  "Juice Shop Adversary Trading Card (Super Rare)": "Karta Przeciwnika Juice Shop (Superrzadka)",
  "Super rare \"Juice Shop\" card with holographic foil-coating for the <a href=\"https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSecLEakawSQ56lBe2JOSbFwFYrKDCIN7Yd3iHFdQc5z8ApwdQ/viewform\">Adversary Trading Cards</a> CCG.": "Super rzadka karta \"Juice Shop\" z holograficzną folią dla <a href=\"https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSecLEakawSQ56lBe2JOSbFwFYrKDCIN7Yd3iHFdQc5z8ApwdQ/viewform\">Adversary Trading Cards</a> CCG.",
  "20th Anniversary Celebration Ticket": "Bilet Jubileuszowy na 20-lecie",
  "Get your <a href=\"https://20thanniversary.owasp.org/\" target=\"_blank\">free 🎫 for OWASP 20th Anniversary Celebration</a> online conference! Hear from world renowned keynotes and special speakers, network with your peers and interact with our event sponsors. With an anticipated 10k+ attendees from around the world, you will not want to miss this live on-line event!": "Odbierz swój <a href=\"https://20thanniversary.owasp.org/\" target=\"_blank\">bezpłatny 🎫 na konferencję online z okazji 20-lecia OWASP</a>! Posłuchaj światowej sławy prelegentów i gości specjalnych, nawiąż kontakty z branżą i wejdź w interakcję ze sponsorami wydarzenia. Przy przewidywanej liczbie ponad 10 tysięcy uczestników z całego świata, nie możesz przegapić tego wydarzenia na żywo!",
  "DSOMM & Juice Shop User Day Ticket": "Wejściówka użytkownika DSOMM & Juice Shop",
  "You are going to the OWASP Global AppSec San Francisco 2024? <a href=\"https://www.eventbrite.com/e/owasp-global-appsec-san-francisco-2024-tickets-723699172707\" target=\"_blank\">Get a ticket<sup>*</sup></a> for this amazing side event as well! Check the juice-packed agenda <a href=\"https://owasp.org/www-project-juice-shop/#div-userday2024\" target=\"_blank\">here</a> for all the details!<br><br><small><small><sup>*</sup>=scroll down to <strong>Elevate: DSOMM and Juice Shop User Day (Sept. 25)</strong> after clicking <em>Get Tickets</em> on Eventbrite. Ticket price set to only covers fees for room, AV, and catering throughout the day.</small></small>": "Wybierasz się na OWASP Global AppSec San Francisco 2024? <a href=\"https://www.eventbrite.com/e/owasp-global-appsec-san-francisco-2024-tickets-723699172707\" target=\"_blank\">Zdobądź bilet<sup>*</sup></a> również na to niesamowite wydarzenie towarzyszące! Sprawdź program <a href=\"https://owasp.org/www-project-juice-shop/#div-userday2024\" target=\"_blank\">tutaj</a>, aby uzyskać wszystkie szczegóły! <br><br><small><small><sup>*</sup>=przewiń stronę w dół do sekcji<strong>Elevate: DSOMM and Juice Shop User Day (25 września)</strong> po kliknięciu <em>Get Tickets</em> na Eventbrite. Cena biletu ustalona, obejmuje tylko opłaty za pokój, AV i całodniowe wyżywienie.</small></small>",
  "Your eldest siblings middle name?": "Drugie imię twojego najstarszego rodzeństwa?",
  "Mother's maiden name?": "Nazwisko panieńskie matki?",
  "Mother's birth date? (MM/DD/YY)": "Data urodzenia matki? (MM/DD/RR)",
  "Father's birth date? (MM/DD/YY)": "Data urodzenia ojca? (MM/DD/RR)",
  "Maternal grandmother's first name?": "Imię babci ze strony matki?",
  "Paternal grandmother's first name?": "Imię babci ze strony ojca?",
  "Name of your favorite pet?": "Imię twojego ulubionego zwierzęcia?",
  "Last name of dentist when you were a teenager? (Do not include 'Dr.')": "Nazwisko dentysty, kiedy byłeś nastolatkiem? (Nie dołączaj 'Dr.')",
  "Your ZIP/postal code when you were a teenager?": "Twój kod pocztowy kiedy byłeś nastolatkiem?",
  "Company you first work for as an adult?": "Firma, w której po raz pierwszy pracowałeś jako dorosły?",
  "Your favorite book?": "Twoja ulubiona książka?",
  "Your favorite movie?": "Twój ulubiony film?",
  "Number of one of your customer or ID cards?": "Numer jednej z twoich kart klienta lub dowodów tożsamości?",
  "What's your favorite place to go hiking?": "Jakie jest twoje ulubione miejsce na wędrówki?",
  "Do you remember the security question that Jim used for his account?": "Czy pamiętasz pytanie bezpieczeństwa, którego Jim użył dla swojego konta?",
  "While not necessarily as trivial to research via a user's LinkedIn profile, the question is still easy to research or brute force when answered truthfully.": "Choć znalezienie odpowiedzi na to pytanie na profilu użytkownika w serwisie LinkedIn nie musi być trywialne, nadal łatwo je wyśledzić lub złamać metodą brute force, jeśli udzielono na nie prawdziwej odpowiedzi",
  "When answered truthfully, all security questions are susceptible to online research (on Facebook, LinkedIn etc.) and often even brute force. If at all, they should not be used as the only factor for a security-relevant function.": "W przypadku udzielenia prawidłowych odpowiedzi, wszystkie pytania bezpieczeństwa są podatne na wyszukiwanie w sieci (na Facebooku, LinkedInie itp.), a często nawet na ataki typu brute force. Jeśli w ogóle są stosowane, nie powinny służyć jako jedyny czynnik w funkcjach istotnych dla bezpieczeństwa",
  "You need to understand what happens \"behind the scenes\", so make sure to use your DevTools or a proxy to inspect network traffic.": "You need to understand what happens \"behind the scenes\", so make sure to use your DevTools or a proxy to inspect network traffic.",
  "Look for an API endpoint that already returns some user information.": "Look for an API endpoint that already returns some user information.",
  "An overly generic solution for data retrieval can backfire if not properly safeguarded.": "An overly generic solution for data retrieval can backfire if not properly safeguarded.",
  "You need to work with the server-side API directly. Try different HTTP verbs on different entities exposed through the API.": "Musisz pracować bezpośrednio z API po stronie serwera. Wypróbuj różne czasowniki HTTP na różnych podmiotach ujawnionych przez API.",
  "A matrix of known data entities and their supported HTTP verbs through the API can help you here.": "Pomocna może być tutaj matryca znanych jednostek danych i obsługiwanych przez nie czasowników HTTP za pośrednictwem API.",
  "Careless developers might have exposed API methods that the client does not even need.": "Nieostrożni programiści mogli udostępnić metody API, których klient w ogóle nie potrzebuje.",
  "Who would want a server access log to be accessible through a web application?": "Kto chciałby, aby dziennik dostępu do serwera był dostępny za pośrednictwem aplikacji internetowej?",
  "Normally, server log files are written to disk on server side and are not accessible from the outside.": "",
  "One particular file found in the folder you might already have found during the \"Access a confidential document\" challenge might give you an idea who is interested in such a public exposure.": "Jeden konkretny plik znaleziony w folderze, który mógł być już znaleziony podczas wyzwania \"Dostęp do poufnego dokumentu\", może dać Ci wskazówkę, kto jest zainteresowany takim publicznym ujawnieniem.",
  "Drilling down one level into the file system might not be sufficient.": "Zagłębienie się o jeden poziom w system plików może nie być wystarczające.",
  "You have to assign the unassignable.": "Musisz przypisać to, co nie można przypisać.",
  "Register as an ordinary user to learn what API endpoints are involved in this use case.": "Zarejestruj się jako zwykły użytkownik, aby dowiedzieć się, jakie punkty końcowe API są zaangażowane w ten przypadek.",
  "Think of the simplest possible implementations of a distinction between regular users and administrators.": "Pomyśl o możliwie najprostszym wdrożeniu rozróżnienia między zwykłymi użytkownikami a administratorami.",
  "It is just slightly harder to find than the score board link.": "Jest on nieco trudniejszy do znalezienia niż link do tablicy wyników.",
  "Knowing it exists, you can simply guess what URL the admin section might have.": "Wiedząc, że to istnieje, możesz po prostu odgadnąć jaki adres URL może mieć sekcja administratora.",
  "Alternatively, you can try to find a reference or clue within the parts of the application that are not usually visible in the browser.": "Alternatywnie, możesz spróbować znaleźć odniesienie lub wskazówkę w częściach aplikacji, które zazwyczaj nie są widoczne w przeglądarce.",
  "It is probably just slightly harder to find and gain access to than the score board link.": "Prawdopodobnie jest nieco trudniej znaleźć i uzyskać do niego dostęp niż do linku z tablicą wyników.",
  "There is some access control in place, but there are at least three ways to bypass it.": "Istnieje pewna kontrola dostępu, ale istnieją co najmniej trzy sposoby jej ominięcia.",
  "Look out for a tweet praising new functionality of the web shop. Then find a third party vulnerability associated with it.": "Zwróć uwagę na tweeta chwalącego nową funkcjonalność sklepu internetowego. Następnie znajdź lukę w zabezpieczeniach strony trzeciej z nią związaną.",
  "Find all places in the application where file uploads are possible.": "Znajdź wszystkie miejsca w aplikacji, gdzie możliwe jest przesyłanie plików.",
  "For at least one of these, the Juice Shop is depending on a library that suffers from an arbitrary file overwrite vulnerability.": "Przynajmniej dla jednej z nich, Juice Shop zależy od biblioteki, która cierpi na lukę pozwalającą na dowolne nadpisywanie plików.",
  "You can find a hint toward the underlying vulnerability in the @owasp_juiceshop Twitter timeline.": "Podpowiedź dotyczącą leżącej u podstaw luki w zabezpieczeniach możesz znaleźć na osi czasu Twittera @owasp_juiceshop.",
  "Hints to the answer to Bjoern’s question can be found by looking him up on the Internet.": "Wskazówki do odpowiedzi na pytanie Bjöerna można znaleźć, wyszukując go w internecie.",
  "More precisely, Bjoern might have accidentally (?) doxxed himself by mentioning his security answer on at least one occasion where a camera was running.": "Dokładniej mówiąc, Bjöern mógł przypadkowo (?) ujawnić swoje dane osobowe, wspominając swoją odpowiedź zabezpieczającą przynajmniej raz, gdy była włączona kamera.",
  "Brute forcing the answer might be very well possible with a sufficiently extensive list of common pet names.": "W przypadku wystarczająco obszernej listy popularnych imion zwierząt domowych możliwe jest uzyskanie odpowiedzi metodą brute force.",
  "The developers truly believe in \"Security through Obscurity\" over actual access restrictions.": "Deweloperzy naprawdę wierzą w \"Bezpieczeństwo przez niejasność\" zamiast rzeczywistych ograniczeń dostępu.",
  "Guessing or brute forcing the URL of the token sale page is very unlikely to succeed.": "Odgadnięcie lub złamanie adresu URL strony sprzedaży tokenów metodą brute force jest bardzo mało prawdopodobne.",
  "You should closely investigate the place where all paths within the application are defined.": "Powinieneś dokładnie zbadać miejsce, w którym zdefiniowane są wszystkie ścieżki w aplikacji.",
  "Beating the employed obfuscation mechanism manually will take some time. Maybe there is an easier way to undo it?": "Ręczne pokonanie zastosowanego mechanizmu zaciemniania zajmie trochę czasu. Może łatwiej jest to cofnąć.",
  "Find the seed phrase posted accidentally.": "Znajdź frazę seed opublikowaną przypadkowo.",
  "Discover NFT wonders among the captivating visual memories.": "Odkryj cuda NFT wśród urzekających wizualnych wspomnień.",
  "Try to exploit the contract of the wallet.": "Spróbuj wykorzystać kontrakt portfela.",
  "It is just as easy as finding the Score Board.": "Jest to równie łatwe jak znalezienie tablicy wyników.",
  "The feature you need to exploit for this challenge is not directly advertised anywhere.": "Funkcja, którą musisz wykorzystać do tego wyzwania, nie jest nigdzie bezpośrednio reklamowana.",
  "As the Juice Shop is written in pure Javascript, there is one data format that is most probably used for serialization.": "Ponieważ Juice Shop jest napisany w czystym JavaScript, istnieje jeden format danych, który najprawdopodobniej jest używany do serializacji.",
  "You should try to make the server busy for all eternity.": "Powinieneś spróbować sprawić, by serwer był zajęty przez całą wieczność.",
  "The challenge will be solved if you manage to trigger the protection of the application against a very specific DoS attack vector.": "Wyzwanie zostanie rozwiązane, jeśli uda się uruchomić ochronę aplikacji przed bardzo specyficznym wektorem ataku DoS.",
  "Similar to the \"Let the server sleep for some time\" challenge (which accepted nothing but NoSQL Injection as a solution) this challenge will only accept proper RCE as a solution. It cannot be solved by simply hammering the server with requests. That would probably just kill your server instance.": "Podobnie jak w przypadku wyzwania \"Uśpij serwer na jakiś czas\" (które akceptowało tylko NoSQL Injection jako rozwiązanie), to wyzwanie przyjmie jako rozwiązanie wyłącznie właściwe RCE. Nie można go rozwiązać, po prostu bombardując serwer żądaniami. To prawdopodobnie tylko wyłączyłoby instancję serwera.",
  "After finding a CAPTCHA bypass, write a script that automates feedback submission. Or open many browser tabs and be really quick.": "Po znalezieniu obejścia CAPTCHA napisz skrypt, który automatyzuje przesyłanie opinii. Lub otwórz wiele kart przeglądarki i bądź naprawdę szybki.",
  "You could prepare 10 browser tabs, solving every CAPTCHA and filling out the each feedback form. Then you’d need to very quickly switch through the tabs and submit the forms in under 20 seconds total.": "Możesz przygotować 10 kart przeglądarki, rozwiązując każdą CAPTCHA i wypełniając każdy formularz opinii. Następnie musisz bardzo szybko przełączyć się przez zakładki i przesłać formularze w mniej niż 20 sekund.",
  "Should the Juice Shop ever decide to change the challenge into \"Submit 100 or more customer feedbacks within 60 seconds\" or worse, you’d probably have a hard time keeping up with any tab-switching approach.": "Jeśli Juice Shop kiedykolwiek zdecyduje się zmienić wyzwanie na \"Prześlij 100 lub więcej opinii klientów w ciągu 60 sekund\" lub gorzej, prawdopodobnie będziesz miał trudności z nadążaniem za jakimkolwiek podejściem do przełączania kart.",
  "Investigate closely how the CAPTCHA mechanism works and try to find either a bypass or some automated way of solving it dynamically.": "Należy dokładnie zbadać, w jaki sposób mechanizm CAPTCHA działa i spróbować znaleźć obejście lub inny zautomatyzowany sposób jego dynamicznego rozwiązania.",
  "Wrap this into a script (in whatever programming language you prefer) that repeats this 10 times.": "Zapisz to w skrypcie (w dowolnym języku programowania), który powtórzy to 10 razy.",
  "In previous releases this challenge was wrongly accused of being based on CSRF.": "W poprzednich wydaniach to wyzwanie było niesłusznie oskarżane o to, że opiera się na CSRF.",
  "It might also have been put into the Improper Input Validation category.": "Mógłby on również zostać umieszczony w kategorii „Niewłaściwe sprawdzanie danych wejściowych”.",
  "Bender’s current password is so strong that brute force, rainbow table or guessing attacks will probably not work.": "Aktualne hasło Bendera jest tak silne, że atak typu brutalna siła, tęczowa tablica lub zgadywanie prawdopodobnie nie zadziałają.",
  "Find out how the application handles unavailable products and try to find a loophole.": "Dowiedz się, jak aplikacja radzi sobie z niedostępnymi produktami i spróbuj znaleźć lukę.",
  "Find out how the application hides deleted products from its customers.": "Dowiedz się, jak aplikacja ukrywa przed klientami usunięte produkty.",
  "Try to craft an attack string that makes deleted products visible again.": "Spróbuj stworzyć ciąg ataków, który sprawia, że usunięte produkty będą ponownie widoczne.",
  "You need to get the deleted product into your shopping cart and trigger the Checkout.": "Musisz dodać usunięty produkt do koszyka i zrealizować zamówienie.",
  "Neither of the above can be achieved through the application frontend and it might even require (half-)Blind SQL Injection.": "Żadna z powyższych sytuacji nie może zostać osiągnięta za pomocą interfejsu aplikacji, a może wymagać nawet (częściowego) ślepego SQL Injection.",
  "What is even \"better\" than a legacy page with a homegrown RegEx sanitizer? Having CSP injection issues on the exact same page as well!": "Co jest jeszcze \"lepsze\" niż przestarzała strona z domowym środkiem dezynfekującym RegEx? Mając problemy z wstrzyknięciem CSP również na tej samej stronie!",
  "Find a screen in the application that looks subtly odd and dated compared with all other screens.": "Znajdź w aplikacji ekran, który wygląda nieco dziwnie i przestarzałe w porównaniu z pozostałymi ekranami.",
  "Before trying any XSS attacks, you should understand how the page is setting its Content Security Policy.": "Przed wypróbowaniem ataków XSS, powinieneś zrozumieć, jak strona ustawia swoją politykę bezpieczeństwa treści.",
  "For the subsequent XSS, make good use of the flaws in the homegrown sanitization based on a RegEx!": "W przypadku kolejnego XSS dobrze wykorzystaj wady domowej dezynfekcji opartej na RegEx!",
  "There are only some input fields in the Juice Shop forms that validate their input.": "W formularzach Juice Shop tylko niektóre pola wejściowe walidują wprowadzane dane.",
  "Even less of these fields are persisted in a way where their content is shown on another screen.": "Jeszcze mniej z tych pól jest przechowywanych w taki sposób, że ich zawartość jest wyświetlana na innym ekranie. ",
  "Bypassing client-side security can typically be done by either disabling it on the client (i.e. in the browser by manipulating the DOM tree) or by ignoring it completely and interacting with the backend instead.": "Ominięcie zabezpieczeń po stronie klienta można zazwyczaj osiągnąć poprzez ich wyłączenie na kliencie (tj. w przeglądarce poprzez manipulację drzewem DOM) lub poprzez całkowite ich zignorowanie i interakcję z zapleczem.",
  "Analyze and tamper with links in the application that deliver a file directly.": "Analizuj i manipuluj linkami w aplikacji, które bezpośrednio dostarczają plik.",
  "The file you are looking for is not protected in any way. Once you found it you can also access it.": "Plik, którego szukasz, nie jest w żaden sposób chroniony. Gdy go znajdziesz, będziesz mógł również uzyskać do niego dostęp.",
  "Look for an input field where its content appears in the HTML when its form is submitted.": "Poszukaj pola wejściowego, w którym jego zawartość pojawia się w HTML po przesłaniu formularza.",
  "This challenge is almost indistinguishable from \"Perform a reflected XSS attack\" if you do not look \"under the hood\" to find out what the application actually does with the user input.": "To wyzwanie jest prawie nie do odróżnienia od \"Wykonaj odbity atak XSS\", jeśli nie spojrzysz \"pod maskę\", aby dowiedzieć się, co aplikacja faktycznie robi z danymi użytkownika.",
  "Find out where this information could come from. Then craft an attack string against an endpoint that offers an unnecessary way to filter data.": "Dowiedz się, skąd mogłaby pochodzić ta informacja. Następnie stwórz ciąg ataku przeciwko endpointowi, który oferuje niepotrzebny sposób filtrowania danych.",
  "Find out which database system is in use and where it would usually store its schema definitions.": "Dowiedz się, który system bazy danych jest używany i gdzie zwykle przechowuje swoje definicje schematów.",
  "Craft a UNION SELECT attack string to join the relevant data from any such identified system table into the original result.": "Stwórz ciąg ataku UNION SELECT, aby połączyć odpowiednie dane z dowolnej zidentyfikowanej tabeli systemowej w oryginalny wynik.",
  "You might have to tackle some query syntax issues step-by-step, basically hopping from one error to the next.": "Być może będziesz musiał rozwiązać niektóre problemy ze składnią zapytań krok po kroku, w zasadzie przeskakując od jednego błędu do następnego.",
  "As with \"Order the Christmas special offer of 2014\" this cannot be achieved through the application frontend.": "Podobnie jak w przypadku \"Zamów Bożonarodzeniową ofertę specjalną z 2014 roku\", nie można tego osiągnąć za pośrednictwem interfejsu aplikacji.",
  "The developers who disabled the interface think they could go invisible by just closing their eyes.": "Deweloperzy, którzy wyłączyli interfejs, uważają, że mogą być niewidoczni, po prostu zamykając oczy.",
  "The old B2B interface was replaced with a more modern version recently.": "Stary interfejs B2B został ostatnio zastąpiony bardziej nowoczesną wersją.",
  "When deprecating the old interface, not all of its parts were cleanly removed from the code base.": "Podczas wycofywania starego interfejsu, nie wszystkie jego części zostały całkowicie usunięte z bazy kodu.",
  "Simply using the deprecated interface suffices to solve this challenge. No attack or exploit is necessary.": "Do rozwiązania tego wyzwania wystarczy samo użycie przestarzałego interfejsu. Żaden atak ani exploit nie jest konieczny.",
  "If you solved one of the four file access challenges, you already know where to find the easter egg.": "Jeśli rozwiązałeś jedno z czterech wyzwań dostępu do plików, już wiesz, gdzie znaleźć pisankę.",
  "Simply reuse the trick that already worked for the files above.": "Po prostu ponownie użyj sztuczki, która już działała dla plików powyżej.",
  "Try to find and attack an endpoint that responds with user information. SQL Injection is not the solution here.": "Spróbuj znaleźć i zaatakować punkt końcowy, który odpowiada informacjom użytkownika. Wstrzyknięcie SQL nie jest tutaj rozwiązaniem.",
  "What ways are there to access data from a web application cross-domain?": "Jakie są sposoby uzyskiwania dostępu do danych z międzydomenowej aplikacji internetowej?",
  "This challenge uses an old way which is no longer recommended.": "Wyzwanie to wykorzystuje stary sposób, który nie jest już zalecany.",
  "Consider intercepting and playing with the request payload.": "Rozważ przechwycenie i zabawę z ładunkiem żądania.",
  "Try to create the needed user \"out of thin air\".": "Spróbuj stworzyć potrzebnego użytkownika \"z powietrza\".",
  "The user literally needs to be ephemeral as in \"lasting for only a short time\".": "Użytkownik musi być dosłownie ulotny, czyli \"istnieć tylko przez krótki czas\".",
  "Registering normally with the user’s email address will then obviously not solve this challenge. The Juice Shop will not even let you register as acc0unt4nt@juice-sh.op, as this would make the challenge unsolvable for you.": "Zarejestrowanie się w normalny sposób za pomocą adresu e-mail użytkownika oczywiście nie rozwiąże tego wyzwania. Juice Shop nie pozwoli ci nawet zarejestrować się jako acc0unt4nt@juice-sh.op, ponieważ sprawiłoby to, że wyzwanie byłoby dla ciebie nierozwiązywalne.",
  "Getting the user into the database some other way will also fail to solve this challenge. In case you somehow managed to do so, you need to restart the Juice Shop application in order to wipe the database and make the challenge solvable again.": "Wprowadzenie użytkownika do bazy danych w inny sposób również nie rozwiąże tego wyzwania. Jeśli w jakiś sposób udało ci się to zrobić, musisz ponownie uruchomić aplikację Juice Shop, aby wyczyścić bazę danych i ponownie rozwiązać wyzwanie.",
  "The fact that this challenge is in the Injection category should already give away the intended approach.": "Fakt, że to wyzwanie znajduje się w kategorii Injection, powinien już podpowiedzieć, jakie jest zamierzone podejście.",
  "Try to submit bad input to forms. Alternatively tamper with URL paths or parameters.": "Spróbuj przesłać nieprawidłowe dane wejściowe do formularzy. Alternatywnie manipuluj ścieżkami URL lub parametrami.",
  "This challenge actually triggers from various possible error conditions.": "Wyzwanie to wynika w rzeczywistości z różnych możliwych warunków błędów.",
  "You can try to submit bad input to forms to provoke an improper error handling.": "Możesz spróbować przesłać złe dane wejściowe do formularzy, aby wywołać niewłaściwą obsługę błędów.",
  "Tampering with URL paths or parameters might also trigger an unforeseen error.": "Manipulowanie ścieżkami lub parametrami URL może również spowodować nieprzewidziany błąd.",
  "Try to identify past special event or holiday campaigns of the shop first.": "Spróbuj najpierw zidentyfikować poprzednie specjalne wydarzenia lub kampanie świąteczne sklepu.",
  "Look for clues about the past campaign or holiday event somewhere in the application.": "Poszukaj wskazówek dotyczących przeszłej kampanii lub świątecznego wydarzenia gdzieś w aplikacji.",
  "Solving this challenge does not require actual time traveling.": "Rozwiązanie tego wyzwania nie wymaga rzeczywistego podróżowania w czasie.",
  "First you should find out how the languages are technically changed in the user interface.": "Najpierw powinieneś dowiedzieć się, w jaki sposób języki są technicznie zmieniane w interfejsie użytkownika.",
  "Guessing will most definitely not work in this challenge.": "Zgadywanie z pewnością nie zadziała w tym wyzwaniu.",
  "Brute force is not the only option for this challenge, but a perfectly viable one.": "Atak typu brute force nie jest jedyną opcją dla tego wyzwania, ale całkowicie wykonalną.",
  "Investigate online what languages are actually available.": "Zbadaj online, jakie języki są faktycznie dostępne.",
  "Once you found admin section of the application, this challenge is almost trivial.": "Gdy znajdziesz już sekcję administracyjną aplikacji, to wyzwanie staje się prawie trywialne.",
  "Nothing happens when you try to delete feedback entries? Check the JavaScript console for errors!": "Nic się nie dzieje, gdy próbujesz usunąć wpisy z opiniami? Sprawdzić konsolę JavaScript pod kątem błędów!",
  "Try either a) a knowledgeable brute force attack or b) reverse engineering or c) some research in the cloud.": "Wypróbuj a) świadomy atak typu brute force lub b) inżynierię odwrotną lub c) poszukać informacji w chmurze.",
  "One viable solution would be to reverse-engineer how coupon codes are generated and craft your own 80% coupon by using the same (or at least similar) implementation.": "Jednym z realnych rozwiązań byłoby odwrócenie procesu generowania kodów kuponowych i stworzenie własnego kuponu 80% poprzez zastosowanie tego samego (lub przynajmniej podobnego) wdrożenia.",
  "Another possible solution might be harvesting as many previous coupon as possible and look for patterns that might give you a leverage for a brute force attack.": "Innym możliwym rozwiązaniem może być zebranie jak największej liczby poprzednich kuponów i szukanie wzorców, które mogą dać Ci efekt dźwigni w przypadku ataku brute force.",
  "If all else fails, you could still try to blindly brute force the coupon code field before checkout.": "Jeśli wszystko inne nie powiedzie się, nadal możesz próbować ślepo brutalnie wymusić pole kodu kuponu przed zakupem.",
  "You can solve this by tampering with the user interface or by intercepting the communication with the RESTful backend.": "Możesz rozwiązać ten problem, manipulując interfejsem użytkownika lub przechwytując komunikację z zapleczem RESTful.",
  "To find the client-side leverage point, closely analyze the HTML form used for feedback submission.": "Aby znaleźć punkt dźwigni po stronie klienta, dokładnie przeanalizuj formularz HTML używany do przesyłania opinii.",
  "The backend-side leverage point is similar to some of the XSS challenges found in OWASP Juice Shop.": "Punkt dźwigni po stronie zaplecza jest podobny do niektórych wyzwań XSS znalezionych w OWASP Juice Shop.",
  "Observe the flow of product review posting and editing and see if you can exploit it.": "Obserwuj proces publikowania i edycji recenzji produktów i sprawdź, czy możesz to wykorzystać.",
  "This challenge can be solved by using developers tool of your browser or with tools like postman.": "To wyzwanie można rozwiązać za pomocą narzędzia programistów w przeglądarce lub narzędzi, takich jak postman.",
  "Analyze the form used for review submission and try to find a leverage point.": "Przeanalizuj formularz użyty do przesłania recenzji i spróbuj znaleźć punkt dźwigni.",
  "This challenge is pretty similar to \"Post some feedback in another user’s name\" challenge.": "To wyzwanie jest dość podobne do wyzwania \"Opublikuj opinię w imieniu innego użytkownika\".",
  "This challenge is explicitly not about acquiring the RSA private key used for JWT signing.": "Wyzwanie to wyraźnie nie polega na nabyciu prywatnego klucza RSA używanego do podpisywania JWT.",
  "The three generic hints from Forge an essentially unsigned JWT token also help with this challenge.": "Trzy ogólne wskazówki z wyzwania \"Sfałszuj zasadniczo niepodpisany token JWT\" również pomagają w tym wyzwaniu.",
  "Instead of enforcing no encryption to be applied, try to apply a more sophisticated exploit against the JWT libraries used in the Juice Shop.": "Zamiast wymuszać brak szyfrowania, spróbuj zastosować bardziej wyrafinowany exploit przeciwko bibliotekom JWT używanym w Juice Shop.",
  "Getting your hands on the public RSA key the application employs for its JWTs is mandatory for this challenge.": "Zdobycie publicznego klucza RSA, który aplikacja używa do swoich JWT, jest obowiązkowe e tym zadaniu.",
  "Finding the corresponding private key should actually be impossible, but that obviously doesn’t make this challenge unsolvable.": "Znalezienie odpowiedniego klucza prywatnego powinno być w rzeczywistości niemożliwe, ale to oczywiście nie czyni tego wyzwania nierozwiązywalnym.",
  "Make sure your JWT is URL safe!": "Upewnij się, że Twój JWT jest bezpieczny dla URL!",
  "You need to trick a security mechanism into thinking that the file you want has a valid file type.": "Musisz oszukać mechanizm bezpieczeństwa, aby myślał, że żądany plik ma prawidłowy typ.",
  "The file is not directly accessible because a security mechanism prevents access to it.": "Plik nie jest bezpośrednio dostępny, ponieważ mechanizm bezpieczeństwa uniemożliwia dostęp do niego.",
  "You need to trick the security mechanism into thinking that the file has a valid file type.": "Musisz oszukać mechanizm bezpieczeństwa, aby myślał, że żądany plik ma prawidłowy typ pliku.",
  "For this challenge there is only one approach to pull this trick.": "W tym zadaniu jest tylko jedno podejście, żeby wykonać tę sztuczkę.",
  "This challenge has nothing to do with mistyping web domains. There is no conveniently misplaced file helping you with this one either. Or is there?": "To wyzwanie nie ma nic wspólnego z błędnym wpisywaniem domen internetowych. Nie ma też żadnego pliku, który pomógłby Państwu w tym zadaniu. A może jest?",
  "This challenge has nothing to do with URLs or domains.": "Wyzwanie to nie ma nic wspólnego z adresami URL lub domenami.",
  "Other than for its legacy companion, combing through the package.json.bak does not help for this challenge.": "Poza jego starszym towarzyszem, przeszukiwanie pliku package.json.bak nie pomaga w tym zadaniu.",
  "Turns out that something is technically and legally wrong with the implementation of the \"right to be forgotten\" for users.": "Okazuje się, że coś jest technicznie i prawnie nie tak z wdrożeniem „prawa do bycia zapomnianym” dla użytkowników.",
  "Trying out the Request Data Erasure functionality might be interesting, but cannot help you solve this challenge in real time.": "Wypróbowanie funkcji Request Data Erasure może być interesujące, ale nie pomoże Ci rozwiązać tego wyzwania w czasie rzeczywistym.",
  "If you have solved the challenge Retrieve a list of all user credentials via SQL Injection you might have already retrieved some information about how the Juice Shop \"deletes\" users upon their request.": "Jeśli rozwiązałeś wyzwanie Pobierz listę wszystkich poświadczeń użytkownika za pomocą SQL Injection, być może już pobrałeś pewne informacje o tym, jak Juice Shop \"usuwa\" użytkowników na ich prośbę.",
  "What the Juice Shop does here is totally incompliant with GDPR. Luckily a 4% fine on a gross income of 0$ is still 0$.": "To, co robi tutaj Juice Shop, jest całkowicie niezgodne z RODO. Na szczęście grzywna 4% od dochodu brutto w wysokości 0$ to nadal 0$.",
  "Trick the regular Data Export to give you more than actually belongs to you.": "Oszukaj zwykły eksport danych, aby dać ci więcej niż faktycznie należy do ciebie.",
  "You should not try to steal data from a \"vanilla\" user who never even ordered something at the shop.": "Nie powinieneś próbować kraść danych od użytkownika \"vanilla\", który nawet nigdy nie zamówił czegoś w sklepie.",
  "As everything about this data export functionality happens on the server-side, it won’t be possible to just tamper with some HTTP requests to solve this challenge.": "Ponieważ wszystko w tej funkcji eksportu danych dzieje się po stronie serwera, nie będzie możliwe po prostu manipulowanie niektórymi żądaniami HTTP, aby rozwiązać to wyzwanie.",
  "Inspecting various server responses which contain user-specific data might give you a clue about the mistake the developers made.": "Sprawdzanie różnych odpowiedzi serwera, które zawierają dane specyficzne dla użytkownika, może dać ci wskazówkę na temat błędu popełnionego przez programistów.",
  "Finding a piece of displayed information that could originate from an HTTP header is part of this challenge.": "Znalezienie fragmentu wyświetlanej informacji, która może pochodzić z nagłówka HTTP, jest częścią tego wyzwania.",
  "You might have to look into less common or even proprietary HTTP headers to find the leverage point.": "Być może będziesz musiał przyjrzeć się mniej powszechnym lub nawet zastrzeżonym nagłówkom HTTP, aby znaleźć punkt zaczepienia.",
  "Adding insult to injury, the HTTP header you need will never be sent by the application on its own.": "Co gorsza, potrzebny ci nagłówek HTTP nigdy nie zostanie wysłany przez samą aplikację.",
  "You need to trick the hacking progress persistence feature into thinking you solved challenge #999.": "Należy oszukać funkcję utrzymywania postępu hakowania, aby myślała, że rozwiązano wyzwanie #999.",
  "Find out how saving and restoring progress is done behind the scenes.": "Dowiedz się, jak zapisywanie i przywracanie postępów odbywa się za kulisami.",
  "Deduce from all available information (e.g. the package.json.bak) how the application encrypts and decrypts your hacking progress.": "Wydedukuj ze wszystkich dostępnych informacji (np. package.json.bak) w jaki sposób aplikacja szyfruje i odszyfrowuje twoje postępy w hakowaniu.",
  "Other than the user’s passwords, the hacking progress involves an additional secret during its encryption.": "Oprócz haseł użytkowników, postępy w hakowaniu zawierają dodatkowy sekret podczas szyfrowania.",
  "What would be a really stupid mistake a developer might make when choosing such a secret?": "Co byłoby naprawdę głupim błędem dewelopera przy wyborze takiej tajemnicy?",
  "As the challenge name implies, your task is to find some leaked access logs which happen to have a fairly common format.": "Jak wskazuje nazwa wyzwania, twoim zadaniem jest znalezienie wyciekłych logów dostępu, które przypadkowo mają dość powszechny format.",
  "A very popular help platform for developers might contain breadcrumbs towards solving this challenge.": "Bardzo popularna platforma pomocy dla programistów może zawierać wskazówki dotyczące rozwiązania tego problemu.",
  "The actual log file was copied & paste onto a platform often used to share data quickly with externals or even just internal peers.": "Rzeczywisty plik dziennika został skopiowany i wklejony na platformę często używaną do szybkiego udostępniania danych podmiotom zewnętrznym lub nawet wewnętrznym współpracownikom.",
  "Once you found and harvested the important piece of information from the log, you could employ a technique called Password Spraying to solve this challenge.": "Po odnalezieniu i zebraniu ważnych informacji z dziennika możesz użyć techniki zwanej Password Spraying w celu rozwiązania tego problemu.",
  "Your own SQLi and someone else's Ctrl-V will be your accomplices in this challenge!": "Twój własny SQL i czyjeś Ctrl-V będą twoimi wspólnikami w tym wyzwaniu!",
  "You must first identify the \"unsafe product\" which ist not available any more in the shop.": "Najpierw musisz zidentyfikować „niebezpieczny produkt”, który nie jest już dostępny w sklepie.",
  "Solving the \"Order the Christmas special offer of 2014\" challenge might give it to you as by-catch.": "Rozwiązanie wyzwania \"Zamów specjalną ofertę świąteczną z 2014 r.” może dać ci ją przypadkowo.",
  "The actual data you need to solve this challenge was leaked on the same platform that was involved in the \"Dumpster dive the Internet for a leaked password and log in to the original user account it belongs to\" challenge.": "Dane potrzebne do rozwiązania tego zadania wyciekły na tę samą platformę, która była używana w wyzwaniu \"Przeszukaj śmietnik internetu w poszukiwaniu wykradzionego hasła i zaloguj się na oryginalne konto użytkownika, do którego ono należało\".",
  "Google is a particularly good accomplice in this challenge.": "Google jest szczególnie dobrym wspólnikiem w tym wyzwaniu.",
  "This challenge has nothing to do with mistyping web domains. Investigate the forgotten developer's backup file instead.": "To wyzwanie nie ma nic wspólnego z błędnymi domenami internetowymi. Zbadaj zapomniany plik kopii zapasowej programisty.",
  "Investigating the forgotten developer’s backup file might bring some insight.": "Badanie zapomnianego pliku kopii zapasowej programisty może dostarczyć pewnych spostrzeżeń.",
  "\"Malicious packages in npm\" is a worthwhile read on Ivan Akulov’s blog.": "\"Złośliwe pakiety w npm\" to warto przeczytać na blogu Ivana Akulova.",
  "The challenge description probably gave away what form you should attack.": "Opis wyzwania prawdopodobnie zdradził, jaką formę należy zaatakować.",
  "If you happen to know the email address of the admin already, you can launch a targeted attack.": "Jeśli znasz już adres e-mail administratora, możesz przeprowadzić ukierunkowany atak.",
  "You might be lucky with a dedicated attack pattern even if you have no clue about the admin email address.": "Możesz mieć szczęście z dedykowanym wzorem ataku, nawet jeśli nie masz pojęcia na temat adresu e-mail administratora.",
  "If you harvested the admin’s password hash, you can of course try to attack that instead of using SQL Injection.": "Jeśli uzyskałeś hash hasła administratora, możesz oczywiście spróbować go zaatakować zamiast używać SQL Injection.",
  "Alternatively you can solve this challenge as a combo with the Log in with the administrator’s user credentials without previously changing them or applying SQL Injection challenge.": "Alternatywnie możesz rozwiązać to wyzwanie jako kombinację z logowaniem z danymi użytkownika administratora bez wcześniejszego ich zmiany lub zastosowania wyzwania SQL.",
  "This challenge will make you go after a needle in a haystack.": "To wyzwanie sprawi, że pójdziesz za igłą w stogu siana.",
  "As with so many other characters from Futurama this challenge is of course about logging in as Amy from that show.": "Podobnie jak w przypadku wielu innych postaci z Futuramy, to wyzwanie dotyczy oczywiście logowania się jako Amy z tego serialu.",
  "Did you know that Amy is married to an alien named Kif?": "Czy wiesz, że Amy jest żoną kosmity o imieniu Kif?",
  "The challenge description contains a few sentences which give away some information how Amy decided to strengthen her password.": "Opis wyzwania zawiera kilka zdań, które podają pewne informacje o tym, jak Amy zdecydowała się wzmocnić swoje hasło.",
  "Obviously, Amy - being a little dimwitted - did not put nearly enough effort and creativity into the password selection process.": "Oczywiście, Amy - będąc nieco nierozgarniętą - nie włożyła wystarczająco dużo wysiłku i kreatywności w proces wyboru hasła.",
  "You need to know (or smart-guess) Bender’s email address so you can launch a targeted attack.": "Musisz znać (lub mądrze zgadnąć) adres e-mail Bendera, aby móc rozpocząć ukierunkowany atak.",
  "Bender's password hash might not help you very much.": "Hash hasła Bendera nie bardzo ci pomoże.",
  "In case you try some other approach than SQL Injection, you will notice that Bender’s password hash is not very useful.": "Jeśli spróbujesz innego podejścia niż SQL Injection, zauważysz, że hash hasła Bendera nie jest zbyt przydatny.",
  "The security flaw behind this challenge is 100% OWASP Juice Shop's fault and 0% Google's.": "Za tym wyzwaniem kryją się w 100% błędy OWASP Juice Shop i 0% błędów Google.",
  "One way to light up this challenge in green on the score board, is to be Bjoern Kimminich. In that case, just log in with your Google account to automatically solve this challenge! Congratulations!": "Jednym ze sposobów, aby rozświetlić to wyzwanie na zielono na tablicy wyników, jest bycie Bjöernem Kimminichem. W takim przypadku po prostu zaloguj się za pomocą swojego konta Google, aby automatycznie rozwiązać to wyzwanie! Gratulacje!",
  "Most likely you are not Bjoern Kimminich, so instead you might want to take detailed look into how the OAuth login with Google is implemented.": "Najprawdopodobniej nie jesteś Bjöernem Kimminichem, więc zamiast tego możesz chcieć dokładnie przyjrzeć się, w jaki sposób logowanie OAuth za pomocą Google jest zaimplementowane.",
  "It could bring you some insight to register with your own Google account and analyze closely what happens behind the scenes.": "Rejestracja za pomocą własnego konta Google i dokładna analiza tego, co dzieje się za kulisami, może dostarczyć ci pewnych spostrzeżeń.",
  "You need to know (or smart-guess) Jim’s email address so you can launch a targeted attack.": "Musisz znać (lub sprytnie zgadnąć) adres e-mail Jima, aby móc przeprowadzić ukierunkowany atak.",
  "If you harvested Jim’s password hash, you can try to attack that instead of using SQL Injection.": "Jeśli zebrałeś hash hasła Jima, możesz spróbować go zaatakować zamiast używać SQL Injection.",
  "MC SafeSearch is a rapper who produced the song \"Protect Ya' Passwordz\" which explains password & sensitive data protection very nicely.": "MC SafeSearch jest raperem, który wyprodukował piosenkę \"Protect Ya' Passwordz\", która bardzo ładnie wyjaśnia ochronę haseł i wrażliwych danych.",
  "After watching the music video of this song, you should agree that even ⭐⭐ is a slightly exaggerated difficulty rating for this challenge.": "Po obejrzeniu teledysku do tej piosenki, powinieneś zgodzić się, że nawet ⭐⭐ jest nieco przesadną oceną trudności dla tego wyzwania.",
  "The underlying flaw of this challenge is a lot more human error than technical weakness.": "Podstawową wadą tego wyzwania jest o wiele bardziej błąd ludzki niż słabość techniczna.",
  "The support team is located in a low-cost country and the team structure fluctuates a lot due to people leaving for jobs with even just slightly better wages.": "Zespół wsparcia znajduje się w kraju, gdzie koszty pracy są niskie, a jego struktura bardzo się zmienia, ponieważ ludzie odchodzą z pracy do innych firm nawet za niewiele wyższe wynagrodzenie.",
  "To prevent abuse the password for the support team account itself is actually very strong.": "Aby zapobiec nadużyciom, hasło do konta zespołu wsparcia jest w rzeczywistości bardzo silne.",
  "To allow easy access during an incident, the support team utilizes a 3rd party tool which every support engineer can access to get the current account password from.": "Aby umożliwić łatwy dostęp podczas incydentu, zespół wsparcia korzysta z narzędzia innej firmy, do którego każdy inżynier wsparcia może uzyskać dostęp, aby uzyskać aktualne hasło do konta.",
  "While it is also possible to use SQL Injection to log in as the support team, this will not solve the challenge.": "Choć zalogowanie się jako zespół wsparcia jest również możliwe za pomocą SQL Injection, to nie rozwiąże to wyzwania.",
  "Have an eye on the HTTP traffic while placing products in the shopping basket.": "Miej oko na ruch HTTP podczas umieszczania produktów w koszyku.",
  "Adding more instances of the same product to someone else’s basket does not qualify as a solution. The same goes for stealing from someone else’s basket.": "Dodanie kolejnych egzemplarzy tego samego produktu do czyjegoś koszyka nie kwalifikuje się jako rozwiązanie. To samo dotyczy kradzieży z czyjegoś koszyka.",
  "This challenge requires a bit more sophisticated tampering than others of the same ilk.": "To wyzwanie wymaga nieco bardziej zaawansowanych manipulacji niż inne tego samego rodzaju.",
  "If you solved one of the other four file access challenges, you already know where the SIEM signature file is located.": "Jeśli rozwiązałeś jedno z pozostałych czterech wyzwań związanych z dostępem do plików, już wiesz, gdzie znajduje się plik sygnatur SIEM.",
  "Punctuality is the politeness of kings.": "Punktualność to uprzejmość królów.",
  "Every user is (almost) immediately associated with the review they \"liked\" to prevent abuse of that functionality.": "Każdy użytkownik jest (prawie) natychmiast powiązany z recenzją, którą \"polubił\", aby zapobiec nadużyciom tej funkcjonalności.",
  "Did you really think clicking the \"like\" button three times in a row really fast would be enough to solve a ⭐⭐⭐⭐⭐⭐ challenge?": "Czy naprawdę myślałeś, że kliknięcie przycisku \"lubię to\" trzy razy z rzędu naprawdę szybko wystarczy, aby rozwiązać wyzwanie ⭐⭐⭐⭐⭐⭐?",
  "The underlying flaw of this challenge is a Race Condition.": "Podstawową wadą tego wyzwania jest warunek wyścigu.",
  "You might have to peel through several layers of tough-as-nails encryption for this challenge.": "Być może będziesz musiał przejść przez kilka warstw bardzo trudnego szyfrowania w tym zadaniu.",
  "Make sure you solve Find the hidden easter egg first.": "Upewnij się, że najpierw rozwiążesz wyzwanie \"Znajdź ukrytą pisankę\"",
  "This challenge is essentially a stripped-down Denial of Service (DoS) attack.": "To wyzwanie jest zasadniczo uproszczonym atakiem Denial of Service (DoS).",
  "As stated in the Architecture overview, OWASP Juice Shop uses a MongoDB derivate as its NoSQL database.": "Jak stwierdzono w przeglądzie architektury, OWASP Juice Shop używa pochodnej MongoDB jako bazy danych NoSQL.",
  "The categorization into the NoSQL Injection category totally gives away the expected attack vector for this challenge. Trying any others will not solve the challenge, even if they might yield the same result.": "Kategoryzacja NoSQL Injection w pełni wskazuje na oczekiwany wektor ataku w tym wyzwaniu. Próby użycia jakichkolwiek innych metod nie doprowadzą do rozwiązania wyzwania, nawet jeśli mogłyby przynieść ten sam rezultat.",
  "In particular, flooding the application with requests will not solve this challenge. That would probably just kill your server instance.": "W szczególności, zalewanie aplikacji żądaniami nie rozwiąże tego wyzwania. To prawdopodobnie po prostu wyłączyłoby twoją instancję  serwera.",
  "Take a close look on how the $where query operator works in MongoDB.": "Przyjrzyj się bliżej, jak działa operator zapytania $where w MongoDB.",
  "This challenge requires a classic Injection attack.": "To wyzwanie wymaga klasycznego ataku typu Injection.",
  "Find an API endpoint with the intent of delivering a single order to the user and work with that.": "Znajdź punkt końcowy API z zamiarem dostarczenia pojedynczego zamówienia użytkownikowi i pracuj z tym.",
  "Reading up on how MongoDB queries work is really helpful here.": "Czytanie o tym, jak działają zapytania MongoDB, jest tutaj naprawdę pomocne.",
  "Take a close look on how the equivalent of UPDATE-statements in MongoDB work.": "Przyjrzyj się dokładnie, jak działa odpowiednik AKTUALIZACJI w MongoDB.",
  "This challenge requires another classic Injection attack.": "To wyzwanie wymaga kolejnego klasycznego ataku typu Injection.",
  "It is also worth looking into how Query Operators work in MongoDB.": "Warto również przyjrzeć się, jak działają operatory zapytań w MongoDB.",
  "When removing references to those addresses from the code the developers have been a bit sloppy.": "Podczas usuwania odniesień do tych adresów z kodu programiści byli nieco niedbali.",
  "More particular, they have been sloppy in a way that even the Angular Compiler was not able to clean up after them automatically.": "Co więcej, byli tak niechlujni, że nawet kompilator Angular nie był w stanie automatycznie posprzątać po nich.",
  "It is of course not sufficient to just visit any of the crypto currency links directly to solve the challenge.": "Oczywiście, nie wystarczy po prostu odwiedzić którykolwiek z linków kryptowalutowych, aby rozwiązać to wyzwanie.",
  "This challenge can be solved with three different approaches.": "Wyzwanie to można rozwiązać na trzy różne sposoby.",
  "Guessing might work just fine.": "Zgadywanie może zadziałać.",
  "If you harvested the admin’s password hash, you can try to attack that.": "Jeśli zebrałeś hash hasła administratora, możesz spróbować go zaatakować.",
  "In case you use some hacker tool, you can also go for a brute force attack using a generic password list.": "W przypadku, gdy używasz jakiegoś narzędzia hakerskiego, możesz również użyć ataku typu brute force za pomocą ogólnej listy haseł.",
  "You literally need to make the shop owe you any amount of money.": "Dosłownie musisz sprawić, by sklep był ci winien jakąkolwiek sumę pieniędzy.",
  "Investigate the shopping basket closely to understand how it prevents you from creating orders that would fulfil the challenge.": "Dokładnie zbadaj koszyk zakupów, aby zrozumieć, w jaki sposób uniemożliwia on tworzenie zamówień, które spełniłyby wyzwanie.",
  "You do not have to pay anything to unlock this challenge! Nonetheless, donations are very much appreciated.": "Nie musisz nic płacić, aby odblokować to wyzwanie! Niemniej jednak darowizny są bardzo doceniane.",
  "There is no inappropriate, self-written or misconfigured cryptographic library to be exploited here.": "Nie ma tutaj nieodpowiedniej, samodzielnie napisanej lub źle skonfigurowanej biblioteki kryptograficznej do wykorzystania.",
  "How much protection does a sturdy top-quality door lock add to your house if you put the key under the door mat? Or hide the key in the nearby plant pot? Or tape the key to the underside of the mailbox?": "Ile ochrony zapewnia solidny, najwyższej jakości zamek do drzwi, jeśli umieścisz klucz pod wycieraczką drzwi? Albo schowasz klucz w pobliskiej doniczce? Albo przykleisz klucz do spodu skrzynki pocztowej?",
  "Once more: You do not have to pay anything to unlock this challenge!": "Jeszcze raz: Nie musisz nic płacić, aby odblokować to wyzwanie!",
  "We won't even ask you to confirm that you did. Just read it. Please. Pretty please.": "Nie poprosimy cię nawet o potwierdzenie, że to zrobiłeś. Po prostu przeczytaj to. Proszę. Bardzo proszę.",
  "When you work with the application you will most likely solve this challenge in the process.": "Jeśli będziesz pracować z aplikacją, najprawdopodobniej rozwiążesz to wyzwanie w trakcie tego procesu.",
  "Any automated crawling or spidering tool you use might solve this challenge for you.": "Każde zautomatyzowane narzędzie do indeksowania lub skanowania sieci, którego używasz, może rozwiązać to wyzwanie.",
  "There is no real hacking involved here.": "Nie ma tu prawdziwego hakerstwa.",
  "Only by visiting a special URL you can confirm that you read it carefully.": "Tylko odwiedzając specjalny adres URL możesz potwierdzić, że przeczytałeś go uważnie.",
  "First you should obviously solve the \"Read our privacy policy\" challenge.": "Najpierw powinieneś rozwiązać wyzwanie \"Przeczytaj naszą politykę prywatności\".",
  "It is fine to use the mouse cursor to not lose sight of the paragraph you are currently reading.": "",
  "If you find some particularly hot sections in the policy you might want to melt them together similar to what you might have already uncovered in Apply some advanced cryptanalysis to find the real easter egg.": "Jeśli znajdziesz w polityce szczególnie interesujące fragmenty, możesz je połączyć, podobnie jak to, co być może już odkryłeś w sekcji \"Zastosuj zaawansowaną kryptoanalizę, aby znaleźć prawdziwą pisankę.",
  "Theoretically there are three possible ways to beat this challenge: a) broken admin functionality, b) holes in RESTful API or c) possibility for SQL Injection.": "Teoretycznie istnieją trzy możliwe sposoby pokonania tego wyzwania: a) uszkodzona funkcjonalność administratora, b) luki w RESTful API lub c) możliwość wstrzyknięcia kodu SQL.",
  "In practice two of these three ways should turn out to be dead ends.": "W praktyce dwa z tych trzech sposobów powinny okazać się ślepymi zaułkami.",
  "Look for a url parameter where its value appears in the page it is leading to.": "Poszukaj parametru URL, w którym jego wartość pojawia się na stronie, do której prowadzi.",
  "Try probing for XSS vulnerabilities by submitting text wrapped in an HTML tag which is easy to spot on screen, e.g. <h1> or <strike>.": "Spróbuj  wykryć luki XSS, przesyłając tekst owinięty w znacznik HTML, który łatwo zauważyć na ekranie, np. <h1> lub <strike>.",
  "You can solve this by cleverly interacting with the UI or bypassing it altogether.": "Możesz rozwiązać ten problem, sprytnie wchodząc w interakcję z interfejsem użytkownika lub całkowicie go omijając.",
  "The obvious repetition in the User Registration form is the Repeat Password field.": "Oczywistym powtórzeniem w formularzu rejestracji użytkownika jest pole \"Powtórz hasło\".",
  "Try to register with either an empty or different value in Repeat Password.": "Spróbuj zarejestrować się, wpisując pustą lub inną wartość w polu \"Powtórz hasło\".",
  "You can solve this challenge by cleverly interacting with the UI or bypassing it altogether.": "Możesz rozwiązać to wyzwanie, sprytnie wchodząc w interakcję z interfejsem użytkownika lub całkowicie go omijając.",
  "If you have no idea who Bender is, please put down this book right now and watch the first episodes of Futurama before you come back.": "Jeśli nie masz pojęcia, kim jest Bender, odłóż tę książkę natychmiast i obejrzyj pierwsze odcinki Futuramy, zanim do niej wrócisz.",
  "Unexpectedly, Bender also chose to answer his chosen question truthfully.": "Niespodziewanie Bender również zdecydował się odpowiedzieć na wybrane przez siebie pytanie zgodnie z prawdą.",
  "Hints to the answer to Bender’s question can be found in publicly available information on the Internet.": "Wskazówki dotyczące odpowiedzi na pytanie Bendera można znaleźć w publicznie dostępnych informacjach w Internecie.",
  "If a seemingly correct answer is not accepted, you might just need to try some alternative spelling.": "Jeśli pozornie poprawna odpowiedź nie zostanie zaakceptowana, być może będziesz musiał spróbować alternatywnej pisowni.",
  "Brute forcing the answer should be next to impossible.": "Brutalne wymuszanie odpowiedzi powinno być prawie niemożliwe.",
  "Nothing a little bit of Facebook stalking couldn't reveal. Might involve a historical twist.": "Nic, czego nie ujawniłby mały stalking na Facebooku. Może być związane z historycznym zwrotem akcji.",
  "Other than with his OWASP account, Bjoern was a bit less careless with his choice of security and answer to his internal account.": "Poza swoim kontem OWASP Bjöern był nieco mniej nieostrożny z wyborem bezpieczeństwa i odpowiedzi na swoje wewnętrzne konto.",
  "Bjoern chose to answer his chosen question truthfully but tried to make it harder for attackers by applying sort of a historical twist.": "Bjöern zdecydował się odpowiedzieć na wybrane przez siebie pytanie zgodnie z prawdą, ale starał się utrudnić to napastnikom, stosując rodzaj historycznego zwrotu akcji.",
  "Again, hints to the answer to Bjoern’s question can be found by looking him up on the Internet.": "Ponownie, wskazówki do odpowiedzi na pytanie Bjöerna można znaleźć, szukając go w internecie.",
  "The hardest part of this challenge is actually to find out who Jim actually is.": "Najtrudniejszą częścią tego wyzwania jest dowiedzieć się, kim tak naprawdę jest Jim.",
  "Jim picked one of the worst security questions and chose to answer it truthfully.": "Jim wybrał jedno z najgorszych pytań bezpieczeństwa i zdecydował się odpowiedzieć na nie zgodnie z prawdą.",
  "As Jim is a celebrity, the answer to his question is quite easy to find in publicly available information on the internet.": "Ponieważ Jim jest celebrytą, odpowiedź na jego pytanie jest dość łatwa do znalezienia w publicznie dostępnych informacjach w Internecie.",
  "Even brute forcing the answer should be possible with the right kind of word list.": "Nawet brutalne wymuszanie odpowiedzi powinno być możliwe przy odpowiedniej liście słów.",
  "Finding out who Morty actually is, will help to reduce the solution space.": "Odkrycie, kim naprawdę jest Morty, pomoże zawęzić zakres rozwiązań.",
  "You can assume that Morty answered his security question truthfully but employed some obfuscation to make it more secure.": "Można założyć, że Morty odpowiedział na swoje pytanie bezpieczeństwa zgodnie z prawdą, ale zastosował pewne zaciemnienie, aby uczynić je bezpieczniejszym.",
  "Morty’s answer is less than 10 characters long and does not include any special characters.": "Odpowiedź Morty’ego ma mniej niż 10 znaków i nie zawiera znaków specjalnych.",
  "Unfortunately, Forgot your password? is protected by a rate limiting mechanism that prevents brute forcing. You need to beat this somehow.": "Niestety, zapomniałeś hasła? Jest chroniony przez mechanizm ograniczający szybkość, który zapobiega atakowi typu brute force. Musisz to jakoś pokonać.",
  "Check for products which seem like a natural fit for being based on a blueprint.": "Sprawdź produkty, które idealnie nadają się do opracowania na bazie schematu.",
  "You might want to pay attention to the images of the identified product candidates.": "Możesz zwrócić uwagę na zdjęcia zidentyfikowanych kandydatów na produkty.",
  "For your inconvenience the blueprint was not misplaced into the same place like so many others forgotten files covered in this chapter.": "Przepraszamy za niedogodności, ale plan nie został umieszczony w tym samym miejscu, co wiele innych zapomnianych plików omówionych w tym rozdziale.",
  "Reverse engineering something bad can make good things happen.": "Inżynieria odwrotna, coś złego może sprawić, że dzieją się dobre rzeczy.",
  "Using whatever you find inside the malware directly will not do you any good.": "Używanie tego, co znajdziesz bezpośrednio w złośliwym oprogramowaniu, nie przyniesie ci żadnych korzyści.",
  "For this to count as an SSRF attack you need to make the Juice Shop server attack itself.": "Aby to zaliczyć jako atak SSRF, musisz dokonać samego ataku na serwer Juice Shop.",
  "Do not try to find the source code for the malware on GitHub. Take it apart with classic reverse-engineering techniques instead.": "Nie próbuj znaleźć kodu źródłowego złośliwego oprogramowania na GitHub. Zamiast tego rozbierz go za pomocą klasycznych technik inżynierii odwrotnej.",
  "\"SSTi\" is a clear indicator that this has nothing to do with anything Angular. Also, make sure to use only our non-malicious malware.": "\"SSTi\" to wyraźna oznaka, że nie ma to nic wspólnego z Angular. Upewnij się, że używasz wyłącznie naszego nieszkodliwego złośliwego oprogramowania.",
  "You can find the juicy malware via a very obvious Google search or by stumbling into a very ill-placed quarantine folder with the necessary URLs in it.": "Możesz znaleźć soczyste złośliwe oprogramowanie poprzez bardzo oczywiste wyszukiwanie w Google lub natykając się na bardzo źle umieszczony folder kwarantanny z niezbędnymi adresami URL.",
  "Making the server download and execute the malware is key to solving this challenge.": "Sprawienie, by serwer pobrał i wykonał złośliwe oprogramowanie, jest kluczem do rozwiązania tego problemu.",
  "For this challenge you do not have to reverse engineer the malware in any way. That will be required later to solve the \"Request a hidden resource on server through server\" challenge.": "W wyzwaniu tym nie musisz w żaden sposób przeprowadzać inżynierii wstecznej złośliwego oprogramowania. Będzie to wymagane później, aby rozwiązać wyzwanie \"Żądaj ukrytego zasobu na serwerze poprzez serwer\"",
  "This challenge asks you to act like an ethical hacker.": "To wyzwanie wymaga, abyś zachowywał się jak etyczny haker.",
  "Undoubtedly you want to read our security policy before conducting any research on our application.": "Bez wątpienia chcesz przeczytać naszą politykę bezpieczeństwa przed przeprowadzeniem jakichkolwiek badań nad naszą aplikacją.",
  "As one of the good guys, would you just start attacking an application without consent of the owner?": "Czy jako jeden z dobrych kolesi zacząłbyś atakować aplikację bez zgody właściciela?",
  "You also might want to read the security policy or any bug bounty program that is in place.": "Warto również zapoznać się z polityką bezpieczeństwa lub programem nagród za wykrycie błędów, jeśli taki istnieje.",
  "The \"Comment\" field in the \"Customer Feedback\" screen is where you want to put your focus on.": "Pole \"Komentarz\" na ekranie \"Opinie klienta\" jest miejscem na którym chcesz skupić uwagę.",
  "The Comment field in the Contact Us screen is where you want to put your focus on.": "Pole \"Komentarz\" na ekranie \"Opinie klienta\" jest miejscem na którym chcesz skupić uwagę.",
  "The attack payload <iframe src=\"javascript:alert(`xss)\">` will not be rejected by any validator but stripped from the comment before persisting it.": "Ładunek ataku <iframe src=\"javascript:alert(`xss)\">` nie zostanie odrzucony przez żadną walidację, ale zostanie usunięty z komentarza przed jego utrwaleniem.",
  "Look for possible dependencies related to input processing in the package.json.bak you harvested earlier.": "Poszukaj możliwych zależności związanych z przetwarzaniem danych wejściowych w package.json.bak, który zebrałeś wcześniej.",
  "If an XSS alert shows up but the challenge does not appear as solved on the Score Board, you might not have managed to put the exact attack string <iframe src=\"javascript:alert(`xss)\">` into the database?": "Jeśli pojawi się alert XSS, ale wyzwanie nie pojawia się jako rozwiązane na tablicy wyników, być może nie udało ci się umieścić dokładnego ciągu ataku <iframe src=\"javascript:alert(`xss)\">` w bazie danych?",
  "There is not the slightest chance that you can spot the hidden character with the naked eye.": "Nie ma najmniejszej szansy, abyś dostrzegł ukrytą postać gołym okiem.",
  "You will need very specialized tool assistance for this challenge.": "Będziesz potrzebował pomocy bardzo wyspecjalizowanych narzędzi, aby sprostać temu wyzwaniu.",
  "The effective difficulty of this challenge depends a lot on what tools you pick to tackle it.": "Rzeczywisty poziom trudności tego wyzwania zależy w dużej mierze od narzędzi, które wybierzesz do jego realizacji.",
  "This challenge cannot be solved by just reading our \"Lorem Ipsum\"-texts carefully.": "Tego wyzwania nie da się rozwiązać poprzez uważne przeczytanie tekstów „Lorem Ipsum”.",
  "Your attack payload must not trigger the protection against too many iterations and infinite loops.": "Twój ładunek ataku nie może uruchamiać ochrony przed zbyt dużą liczbą iteracji i nieskończonych pętli.",
  "This challenge uses the same leverage point as the \"Perform a Remote Code Execution that would keep a less hardened application busy forever\" challenge.": "Wyzwanie to wykorzystuje ten sam punkt zaczepienia, co wyzwanie \"Przeprowadź zdalne wykonanie kodu, które na zawsze zajęłoby mniej zabezpieczoną aplikację”",
  "This vulnerability will not affect any customer of the shop. It is aimed exclusively at its developers.": "Ta luka nie wpłynie na żadnego klienta sklepu. Jest skierowana wyłącznie do jej programistów.\n",
  "This is a research-heavy challenge which does not involve any actual hacking.": "Jest to wyzwanie związane z badaniami, które nie wiąże się z żadnym faktycznym hakowaniem.",
  "Solving \"Access a developer's forgotten backup file\" before attempting this challenge will save you from a lot of frustration.": "Rozwiązanie \"Dostęp do zapomnianego pliku kopii zapasowej programisty\" przed podjęciem tego wyzwania oszczędzi ci wielu frustracji.",
  "The 2FA implementation requires to store a secret for every user. You will need to find a way to access this secret in order to solve this challenge.": "Wdrożenie 2FA wymaga przechowywania tajemnicy dla każdego użytkownika. Będziesz musiał znaleźć sposób na uzyskanie dostępu do tego sekretu, aby rozwiązać to wyzwanie.",
  "As always, first learn how the feature under attack is used and behaves under normal conditions.": "Jak zawsze, najpierw dowiedz się, jak atakowana funkcja jest używana i jak zachowuje się w normalnych warunkach.",
  "Make sure you understand how 2FA with TOTP (time-based one-time password) works and which part of it is the critically sensitive one.": "Upewnij się, że rozumiesz, jak działa 2FA z TOTP (hasło jednorazowe oparte na czasie) i która jego część jest krytycznie wrażliwa.",
  "Solving the challenge \"Retrieve a list of all user credentials via SQL Injection\" before tackling this one will definitely help. But it will not carry you all the way.": "Rozwiązanie wyzwania \"Pobierz listę wszystkich danych uwierzytelniających użytkowników za pomocą SQL Injection” przed przystąpieniem do tego zadania z pewnością Państwu pomoże. Nie wystarczy to jednak do osiągnięcia sukcesu.",
  "This challenge exploits a weird option that is supported when signing tokens with JWT.": "To wyzwanie wykorzystuje dziwną opcję, która jest obsługiwana podczas podpisywania tokenów za pomocą JWT.",
  "You should begin with retrieving a valid JWT from the application’s Authorization request header.": "Powinieneś zacząć od pobrania prawidłowego JWT z nagłówka żądania autoryzacji aplikacji.",
  "A JWT is only given to users who have logged in. They have a limited validity, so better do not dawdle.": "JWT jest przyznawana tylko użytkownikom, którzy się zalogowali. Mają ograniczoną ważność, więc lepiej się nie zwlekaj.",
  "Try to convince the site to give you a valid token with the required payload while downgrading to no encryption at all.": "Spróbuj przekonać stronę, aby wydała Ci prawidłowy token z wymaganym ładunkiem, jednocześnie przechodząc na brak szyfrowania.",
  "You can attach a small file to the \"Complaint\" form. Investigate how this upload actually works.": "Możesz dołączyć mały plik do formularza \"Skarga\". Zbadaj, jak to przesyłanie faktycznie działa.",
  "First you should try to understand how the file upload is actually handled on the client and server side.": "Najpierw powinieneś zrozumieć, jak przesyłanie pliku jest obsługiwane po stronie klienta i serwera.",
  "With this understanding you need to find a \"weak spot\" in the right place and have to craft an exploit for it.": "Rozumiejąc to, musisz znaleźć „słaby punkt” we właściwym miejscu i stworzyć dla niego exploit.",
  "You can attach a PDF or ZIP file to the \"Complaint\" form. Investigate how this upload actually works.": "Możesz dołączyć plik PDF lub ZIP do formularza \"Skarga\". Zbadaj, jak to przesyłanie faktycznie działa.",
  "If you solved the \"Upload a file larger than 100 kB\" challenge, you should try to apply the same solution here": "Jeśli rozwiązałeś wyzwanie \"Załaduj plik większy niż 100 kB\", powinieneś spróbować zastosować to samo rozwiązanie.",
  "Gather information on where user data is stored and how it is addressed. Then craft a corresponding UNION SELECT attack.": "Zgromadż informacje o tym, gdzie przechowywane są dane użytkownika i jak są one adresowane. Następnie stwórz odpowiedni atak UNION SELECT.",
  "Try to find an endpoint where you can influence data being retrieved from the server.": "Spróbuj znaleźć punkt końcowy, dzięki któremu możesz mieć wpływ na dane pobierane z serwera.",
  "Craft a UNION SELECT attack string to join data from another table into the original result.": "Stwórz UNON SELECT ciąg ataków, aby dołączyć dane z innej tabeli do oryginalnego wyniku.",
  "You might have to tackle some query syntax issues step-by-step, basically hopping from one error to the next": "Być może będziesz musiał rozwiązać niektóre problemy ze składnią zapytań krok po kroku, w zasadzie przeskakując od jednego błędu do następnego.",
  "As with \"Order the Christmas special offer of 2014\" and \"Exfiltrate the entire DB schema definition via SQL Injection\" this cannot be achieved through the application frontend.": "Podobnie jak w przypadku \"Zamów świąteczną ofertę specjalną z 2014 roku” i wyekstrahuj całą definicję schematu bazy danych za pomocą SQL Injection”, tego nie można osiągnąć za pomocą interfejsu aplikacji.",
  "Without utilizing the vulnerability behind another ⭐⭐⭐⭐⭐⭐ challenge it is not possible to plant the XSS payload for this challenge.": "Bez wykorzystania luki w zabezpieczeniach innego wyzwania ⭐⭐⭐⭐⭐⭐ nie jest możliwe umieszczenie ładunku XSS dla tego wyzwania.",
  "The mentioned \"marketing collateral\" might have been publicly advertised by the Juice Shop but is not necessarily part of its sitemap yet.": "Wspomniane „materiały marketingowe” mogły zostać publicznie reklamowane przez Juice Shop, ale niekoniecznie są jeszcze częścią jego mapy witryny.",
  "It might help to perform some online searches for structurally similar web projects once you get stuck.": "Gdy utkniesz, może to pomóc w wyszukiwaniu strukturalnie podobnych projektów internetowych.",
  "This challenge will always partially keep you blindfolded, no matter how hard you do research and analysis.": "To wyzwanie zawsze będzie częściowo trzymać cię w niepewności, niezależnie od tego, jak bardzo zagłębisz się w badania i analizy.",
  "Try out all existing functionality involving the shopping basket while having an eye on the HTTP traffic.": "Wypróbuj wszystkie istniejące funkcje związane z koszykiem zakupów, mając oko na ruch HTTP.",
  "There might be a client-side association of user to basket that you can try to manipulate.": "Może istnieć skojarzenie użytkownika z koszykiem po stronie klienta, którym możesz spróbować manipulować.",
  "In case you manage to update the database via SQL Injection so that a user is linked to another shopping basket, the application will not notice this challenge as solved.": "W przypadku gdy uda Ci się zaktualizować bazę danych za pomocą SQL Injection tak, aby użytkownik był połączony z innym koszykiem, aplikacja nie uzna tego wyzwania jako rozwiązanego.",
  "Report one of two possible answers via the \"Customer Feedback\" form. Do not forget to submit the library's version as well.": "Zgłoś jedną z dwóch możliwych odpowiedzi za pomocą formularza \"Opinie klienta\". Nie zapomnij również przesłać wersji biblioteki.",
  "Look for possible dependencies related to security in the package.json.bak you probably harvested earlier during the Access a developer’s forgotten backup file challenge.": "Poszukaj możliwych zależności związanych z bezpieczeństwem w pliku package.json.bak, który prawdopodobnie zebrałeś wcześniej podczas wyzwania \"Uzyskaj dostęp do zapomnianego pliku kopii zapasowej programisty”.",
  "Do some research on the internet for known security issues in the most suspicious application dependencies.": "Przeprowadź badania w internecie pod kątem znanych problemów z bezpieczeństwem w najbardziej podejrzanych zależnościach aplikacji.",
  "Report one of five possible answers via the \"Customer Feedback\" form.": "Zgłoś jedną z pięciu możliwych odpowiedzi za pomocą formularza \"Opinie klienta\".",
  "Cryptographic functions only used in the \"Apply some advanced cryptanalysis to find the real easter egg\" challenge do not count as they are only a developer’s prank and not a serious security problem.": "Funkcje kryptograficzne używane tylko w wyzwaniu \"Zastosuj zaawansowaną kryptoanalizę, aby znaleźć prawdziwą pisankę\" nie liczą się, ponieważ są tylko żartem dewelopera, a nie poważnym problemem bezpieczeństwa.",
  "You have to find a way to beat the allowlist of allowed redirect URLs.": "Musisz znaleźć sposób na pokonanie listy dozwolonych adresów URL przekierowań.",
  "You can find several places where redirects happen in the OWASP Juice Shop.": "W OWASP Juice Shop można znaleźć kilka miejsc, w których występują przekierowania.",
  "The application will only allow you to redirect to allowlisted (previously referred to as whitelisted) URLs.": "Aplikacja pozwoli na przekierowanie tylko do dozwolonych adresów URL (wcześniej nazywanych jako biała lista).",
  "Tampering with the redirect mechanism might give you some valuable information about how it works under to hood.": "Manipulowanie mechanizmem przekierowania może dać ci cenne informacje o tym, jak to działa od środka.",
  "The leverage point for this challenge is the deprecated B2B interface.": "Punktem dźwigni dla tego wyzwania jest przestarzały interfejs B2B.",
  "This challenge sounds a lot harder than it actually is, which amplifies how bad the underlying vulnerability is.": "Wyzwanie to wydaje się znacznie trudniejsze, niż jest w rzeczywistości, co tylko podkreśla, jak poważna jest leżąca u jego podstaw luka.",
  "Doing some research on typical XEE attack patterns basically gives away the solution for free.": "Przeprowadzenie badań nad typowymi wzorcami ataków XEE zasadniczo daje rozwiązanie za darmo.",
  "It is not as easy as sending a large amount of data directly to the deprecated B2B interface.": "Nie jest to tak proste, jak wysyłanie dużej ilości danych bezpośrednio do przestarzałego interfejsu B2B.",
  "The leverage point for this is obviously the same as for the XXE Data Access challenge.": "Punkt zaczepienia w tym wyzwaniu jest oczywiście taki sam, jak w wyzwaniu XXE Data Access.",
  "You can only solve this challenge by keeping the server busy for >2sec with your attack.": "Możesz rozwiązać to wyzwanie tylko, utrzymując serwer zajęty przez ponad 2 sekundy swoim atakiem.",
  "The effectiveness of attack payloads for this challenge might depend on the operating system the Juice Shop is running on.": "Skuteczność ładunków ataku dla tego wyzwania może zależeć od systemu operacyjnego, na którym działa Juice Shop.",
  "This one is actually similar to the XXE DoS challenge in every way except the data format being (ab)used.": "Ten jest w rzeczywistości podobny do wyzwania XXE DoS pod każdym względem, z wyjątkiem formatu danych, który jest (nad)używany.",
  "Before you invest time bypassing the API, you might want to play around with the UI a bit.": "Zanim zainwestujesz czas w ominięcie API, możesz chcieć trochę pobawić się interfejsem użytkownika.",
  "Check the Photo Wall for an image that could not be loaded correctly.": "Sprawdź ścianę zdjęć, czy znajduje się na niej obraz, którego nie udało się poprawnie załadować.",
  "You just have to (literally) inspect the problem to understand the basic issue.": "Musisz (dosłownie) zbadać problem, aby zrozumieć jego podstawową przyczynę.",
  "It can also help to try out the Tweet-button of the entry and observe what happens.": "Pomocne może być również wypróbowanie przycisku Tweet przy wpisie i obserwowanie, co się stanie.",
  "This challenge would formally have to be in several categories as the developers made multiple gaffes for this to be possible.": "To wyzwanie formalnie musiałoby być w kilku kategoriach, ponieważ twórcy poczynili wiele gaf, aby było to możliwe.",
  "Loading this page with an empty browser cache and on a slow (or throttled) connection will give you an idea on what the delivery box image is made of. Of course inspecting the page source will tell you just as much.": "Załadowanie tej strony przy pustej pamięci podręcznej przeglądarki i na wolnym (lub ograniczonym) połączeniu da ci wyobrażenie, z czego zbudowany jest obraz pudełka dostawczego. Oczywiście, sprawdzenie źródła strony powie ci dokładnie to samo.",
  "You need to dive deep into the actual Angular code to understand this one.": "Musisz zagłębić się w rzeczywisty kod Angular, aby to zrozumieć.",
  "This challenge requires the exploitation of another vulnerability which even has its own two challenges in its very own category": "Wyzwanie to wymaga wykorzystania innej luki, która ma nawet swoje własne, dwa wyzwania w osobnej kategorii.",
  "This challenge can only be solved by strictly using the mentioned \"cross-domain kittens\". No other kittens from anywhere else can solve this challenge.": "Wyzwanie to można rozwiązać jedynie poprzez ścisłe użycie wspomnianych „między-domenowych kociąt” (cross-domain kittens). Żadne inne kocięta z jakiegokolwiek innego miejsca nie rozwiążą tego wyzwania.",
  "Try to guess what URL the endpoint might have.": "Spróbuj odgadnąć jaki adres URL może mieć punkt końcowy.",
  "The Juice Shop serves its metrics on the default path expected by Prometheus": "Juice Shop dostarcza swoje metryki na domyślnej ścieżce oczekiwanej przez Prometheus.",
  "Guessing the path is probably just as quick as taking the RTFM route via https://prometheus.io/docs/introduction/first_steps": "Odgadywanie ścieżki jest prawdopodobnie tak szybkie, jak podążanie trasą RTFM za pośrednictwem https://prometheus.io/docs/introduction/first_steps",
  "Look closely at what happens when you attempt to upgrade your account.": "Przyjrzyj się uważnie temu, co się dzieje, gdy próbujesz uaktualnić swoje konto.",
  "Go to the payment page for a deluxe membership and try paying through different methods.": "Przejdź do strony płatności za członkostwo deluxe i spróbuj zapłacić różnymi metodami.",
  "Try inspecting the requests that go out for each of these methods, using the browser’s developer tools.": "Spróbuj przeanalizować żądania wysyłane przez każdą z tych metod, korzystając z narzędzi deweloperskich przeglądarki.",
  "Maybe playing around with the parameters in these requests could reveal something interesting.": "Może manipulowanie parametrami w tych żądaniach ujawni coś interesującego.",
  "Find a form which updates the username and then construct a malicious page in the online HTML editor. You probably need an older browser version for this.": "Znajdź formularz, który aktualizuje nazwę użytkownika, a następnie zbuduj złośliwą stronę w edytorze HTML online. Prawdopodobnie potrzebujesz do tego starszej wersji przeglądarki.",
  "Take a look at what happens when you change the username within the profile page.": "Sprawdź, co się dzieje, gdy zmienisz nazwę użytkownika na stronie profilowej.",
  "Search for information about CSRF attacks and look out for examples that can be applied to this challenge.": "Wyszukaj informacje o atakach CSRF i szukaj przykładów, które można zastosować do tego wyzwania.",
  "Write the code for the CSRF attack within http://htmledit.squarefree.com and verify that it changes your username.": "Napisz kod ataku CSRF na http://htmledit.squarefree.com i sprawdź, czy zmienia nazwę użytkownika.",
  "First, solve the \"Perform a DOM XSS attack\" challenge.": "Najpierw rozwiąż zadanie „Przeprowadź atak DOM XSS”.",
  "Now it is just a question of copying and pasting the payload into the same vulnerable field.": "Teraz jest to tylko kwestia skopiowania i wklejenia ładunku do tego samego wrażliwego pola.",
  "Crank up the volume of your computer before submitting the payload! 🔊": "Podkręć głośność komputera przed wysłaniem ładunku! 🔊",
  "You might have to do some OSINT on his social media personas to find out his honest answer to the security question.": "Możesz potrzebować przeprowadzić trochę OSINT-u na jego profilach w mediach społecznościowych, aby znaleźć jego szczerą odpowiedź na pytanie zabezpieczające.",
  "People often reuse aliases online. You might be able to find something by looking online for Uvogin’s name or slight variations of it based on his unique writing habits.": "Ludzie często ponownie wykorzystują aliasy online. Być może możesz znaleźć coś szukając online pod kątem nazwy Uvogina lub lekkie odmiany w oparciu o jego unikalne nawyki pisania.",
  "You might be able to find some existing OSINT tools to help you in this investigation.": "Być może uda ci się znaleźć kilka istniejących narzędzi OSINT, które pomogą w tym dochodzeniu.",
  "Take a look at the meta data of the corresponding photo.": "Spójrz na meta dane odpowiedniego zdjęcia.",
  "Make use of tools that can inspect the metadata of images.": "Wykorzystaj narzędzia, które mogą sprawdzać metadane obrazów.",
  "Use this information to answer the security question of the John, who enjoys hiking in the park.": "Użyj tych informacji, aby odpowiedzieć na pytanie bezpieczeństwa Johna, który lubi wędrówki po parku.",
  "Take a look at the details in the photo to determine the location of where it was taken.": "Spójrz na szczegóły na zdjęciu, aby określić lokalizację, w której zostało zrobione.",
  "Analyze and tamper with links in the application until you get to an unprotected directory listing.": "Analizuj i manipuluj linkami w aplikacji, aż dojdziesz do niezabezpieczonej listy katalogów.",
  "Some files in there are not directly accessible because a security mechanism prevents access.": "Niektóre pliki nie są bezpośrednio dostępne, ponieważ mechanizm bezpieczeństwa uniemożliwia dostęp.",
  "The Poison Null Byte can trick the security mechanism into thinking that the file you want has a valid file type.": "Poison Null Byte może oszukać mechanizm bezpieczeństwa, aby myślał, że plik ma prawidłowy typ.",
  "Depending on the files you try to retrieve you will probably solve \"Access a developer’s forgotten backup file\", \"Access a salesman’s forgotten backup file\", \"Access a misplaced SIEM signature file, or \"Find the hidden easter egg\" along the way.": "W zależności od plików, które próbujesz odzyskać, prawdopodobnie rozwiążesz \"Dostęp do zapomnianego pliku kopii zapasowej\", \"Dostęp do zapomnianego pliku kopii zapasowej sprzedawcy\", \"Dostęp do nieprawidłowo umieszczonego pliku podpisu SIEM, lub \"Znajdź ukryte jajko wielkanocne\" po drodze.",
  "You should read up on vulnerabilities in popular NodeJs template engines.": "Powinieneś przeczytać o lukach w popularnych silnikach szablonów NodeJs.",
  "You should read up on Local File Read (LFR) vulnerabilities in popular NodeJS template engines.": "Powinieneś przeczytać o lukach w zabezpieczeniach Local File Read (LFR) w popularnych silnikach szablonów NodeJS.",
  "Look for an easily forgettable endpoint in Juice Shop to test out the LFR attack.": "Poszukaj łatwego do zapomnienia punktu końcowego w Juice Shop, aby przetestować atak LFR.",
  "500 Internal Server Error is always an interesting status code.": "500 Internal Server Error (Wewnętrzny Błąd Serwera) to zawsze ciekawy kod statusu.",
  "Fuzzing can also help with this challenge.": "Fuzzing może również pomóc w tym wyzwaniu.",
  "Either check the official documentation or inspect a notification UI element directly.": "Sprawdź oficjalną dokumentację lub sprawdź bezpośrednio element interfejsu powiadomień użytkownika.",
  "This challenge is most easily solvable immediately after a server restart.": "Wyzwanie to jest najłatwiejsze do rozwiązania natychmiast po ponownym uruchomieniu serwera.",
  "Alternatively you can also inspect any \"Challenge solved\"-notification in your browser to understand its convenience feature.": "Alternatywnie możesz również sprawdzić dowolne powiadomienie „Wyzwanie rozwiązane” w przeglądarce, aby zrozumieć jego wygodną funkcję.",
  "Security Advisories are often listed in the security.txt": "Porady dotyczące bezpieczeństwa są często wymienione w security.txt",
  "Have a look at the client-side code in the dev console.": "Spójrz na kod po stronie klienta w konsoli deweloperskiej.",
  "The API call is part of a scheduled process \"behind the scenes\", i.e. completely unrelated to the web application.": "Wywołanie API jest częścią zaplanowanego procesu \"w tle\", czyli całkowicie niezwiązanego z aplikacją internetową.",
  "Check the Juice Shop’s social media channels for regularly scheduled content being posted, possibly even indicating that it was automatically created.": "Sprawdź kanały społecznościowe Juice Shop pod kątem regularnie publikowanych treści, które mogą nawet wskazywać, że zostały utworzone automatycznie.",
  "Find out which part of the content might come from the response of an API call.": "Dowiedz się, która część treści może pochodzić z odpowiedzi na wywołanie API.",
  "Find the place where the API call happens — as stated above, it is not in the web application — and then look for the API key itself.": "Znajdź miejsce, w którym odbywa się wywołanie API — jak wspomniano powyżej, nie ma go w aplikacji internetowej — a następnie poszukaj samego klucza API.",
  "The chatbot has a tool for generating coupons, but is instructed to only use it under very specific conditions.": "The chatbot has a tool for generating coupons, but is instructed to only use it under very specific conditions.",
  "Try to convince the chatbot that the conditions for coupon generation are met, even if they are not.": "Try to convince the chatbot that the conditions for coupon generation are met, even if they are not.",
  "Prompt injection techniques can help you bypass the chatbot's restrictions on tool usage.": "Prompt injection techniques can help you bypass the chatbot's restrictions on tool usage.",
  "The chatbot's system prompt says the maximum discount is 10%. But system prompts are more like guidelines than actual rules, right?": "The chatbot's system prompt says the maximum discount is 10%. But system prompts are more like guidelines than actual rules, right?",
  "You already know how to make the chatbot generate a coupon. Now make it go way beyond the allowed maximum.": "You already know how to make the chatbot generate a coupon. Now make it go way beyond the allowed maximum.",
  "The chatbot trusts whatever discount value it decides to pass to its tool. Make it decide on a very generous number.": "The chatbot trusts whatever discount value it decides to pass to its tool. Make it decide on a very generous number.",
  "The chatbot has a debugging feature that shows how it interacts with its tools. It is only supposed to be visible for admins.": "The chatbot has a debugging feature that shows how it interacts with its tools. It is only supposed to be visible for admins.",
  "Access control for the debugging feature is only implemented on the client-side.": "Access control for the debugging feature is only implemented on the client-side.",
  "Find the cookie that controls the visibility of tool calls and set it to <code>true</code>.": "Find the cookie that controls the visibility of tool calls and set it to <code>true</code>.",
  "If you see the tool calls but the challenge is not marked as solved, you might be still logged in as a user with admin privileges.": "If you see the tool calls but the challenge is not marked as solved, you might be still logged in as a user with admin privileges.",
  "Invalid email/password cannot be empty": "Invalid email/password cannot be empty",
  "<a href=\"https://owasp.slack.com\" target=\"_blank\">More...</a>": "<a href=\"https://owasp.slack.com\" target=\"_blank\">More...</a>"
}